Le temps des coups de fouet reste la nouvelle réalité en Colombie-Britannique

the New Reality in BC

Bien que nous n’ayons pas connu les mêmes extrêmes climatiques qu’en 2021, 2022 a été une autre année de conditions inhabituelles dans nos zones d’exploitation. Pour la région côtière de la Colombie-Britannique, cela s’est traduit par une pénurie d’eau persistante causée par des pluies d’automne très tardives, malgré un printemps frais et humide.


Notre usine de Howe Sound a dû faire face à des niveaux particulièrement bas dans le lac 7, qui alimente la rivière Rainy, d’où l’usine tire son eau. En conséquence, l’usine est passée en situation d’urgence en septembre. Un suivi quotidien des mesures de réduction de la consommation d’eau a été distribué à tous les employés, afin de les tenir informés et de les impliquer dans un large éventail d’efforts.


Les stratégies ont consisté à capter les flux d’eau qui, autrement, iraient dans les égouts, tels que les eaux usées des compresseurs et l’eau d’étanchéité des pompes, et à modifier les réglages de température des équipements où l’eau est utilisée pour le refroidissement. Pour ce faire, des tuyaux et des pompes supplémentaires ont été installés autour de l’usine.


Notre usine de Crofton exploite un déversoir qui contrôle les débits d’eau dans la rivière Cowichan, en vertu d’une licence provinciale. Elle travaille en étroite collaboration avec les Premières nations et les parties prenantes de la communauté pour mener à bien cette tâche vitale, sachant que la rivière n’est pas seulement la source d’eau pour l’usine, mais aussi la source d’eau potable pour la communauté locale et l’habitat vital des poissons, particulièrement important pour les tribus Cowichan.


À la fin de l’été 2022, des équipements étaient prêts à pomper de l’eau supplémentaire dans la rivière, mais la pluie est arrivée à temps pour rendre cette opération inutile.


Les effets de la sécheresse sur la production ont été évités dans nos usines en 2022, bien que de justesse. Mais les effets des conditions météorologiques rencontrées peuvent s’étendre sur plusieurs années, ce qui fait de la gestion de l’eau un point crucial des opérations en cours.

Categories:
Share this post: