{"id":46126,"date":"2021-12-16T13:00:00","date_gmt":"2021-12-16T13:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.domtar.com\/press_releases\/resolu-annonce-la-mise-a-larret-pour-une-periode-indeterminee-des-activites-de-fabrication-de-pate-et-de-papier-a-son-usine-de-calhoun-au-tennessee\/"},"modified":"2025-12-21T00:23:57","modified_gmt":"2025-12-21T00:23:57","slug":"resolu-annonce-la-mise-a-larret-pour-une-periode-indeterminee-des-activites-de-fabrication-de-pate-et-de-papier-a-son-usine-de-calhoun-au-tennessee","status":"publish","type":"press_releases","link":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/press_releases\/resolu-annonce-la-mise-a-larret-pour-une-periode-indeterminee-des-activites-de-fabrication-de-pate-et-de-papier-a-son-usine-de-calhoun-au-tennessee\/","title":{"rendered":"R\u00e9solu annonce la mise \u00e0 l&rsquo;arr\u00eat pour une p\u00e9riode ind\u00e9termin\u00e9e des activit\u00e9s de fabrication de p\u00e2te et de papier \u00e0 son usine de Calhoun, au Tennessee"},"content":{"rendered":"<p class=\"prntar\">$\u00a0US<\/p>\r\nMONTR\u00c9AL, le\u00a016 d\u00e9c. 2021 \/CNW Telbec\/ &#8211; Produits forestiers R\u00e9solu Inc. (NYSE:\u00a0RFP) (TSX:\u00a0RFP) a annonc\u00e9 aujourd&rsquo;hui la mise \u00e0 l&rsquo;arr\u00eat pour une p\u00e9riode ind\u00e9termin\u00e9e de ses activit\u00e9s de fabrication de p\u00e2te et papier \u00e0 son usine de <span class=\"xn-location\">Calhoun<\/span>, au <span class=\"xn-location\">Tennessee<\/span>. La fabrication et la conversion de papier tissu se poursuivront \u00e0 cette usine et le centre de distribution adjacent demeurera enti\u00e8rement op\u00e9rationnel.\r\n\r\nLa Soci\u00e9t\u00e9 pr\u00e9voit que cette d\u00e9cision touchera directement 350\u00a0postes (employ\u00e9s r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s \u00e0 l&rsquo;heure et employ\u00e9s salari\u00e9s) \u00e0 l&rsquo;usine de <span class=\"xn-location\">Calhoun<\/span>. L&rsquo;installation, qui emploie un total de 545\u00a0personnes, a une capacit\u00e9 annuelle de 147\u00a0000\u00a0tonnes m\u00e9triques de p\u00e2te et de 149\u00a0000\u00a0tonnes m\u00e9triques de papier ainsi que de 60\u00a0000\u00a0tonnes m\u00e9triques de papier tissu de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure.\r\n\r\n\u00ab\u00a0<i>Nous avons d\u00fb prendre une d\u00e9cision tr\u00e8s difficile, soit celle de mettre \u00e0 l&rsquo;arr\u00eat pour une p\u00e9riode ind\u00e9termin\u00e9e nos activit\u00e9s de fabrication de p\u00e2te et papier \u00e0 notre usine de <span class=\"xn-location\">Calhoun<\/span>, sachant combien cette situation est \u00e9prouvante pour les employ\u00e9s touch\u00e9s et les membres de leur famille<\/i>, a fait savoir R\u00e9mi G. Lalonde, pr\u00e9sident et chef de la direction. <i>Le succ\u00e8s des activit\u00e9s de fabrication de p\u00e2te et papier \u00e0 l&rsquo;usine de <span class=\"xn-location\">Calhoun<\/span> a \u00e9t\u00e9 difficile \u00e0 atteindre, malgr\u00e9 tous les efforts d\u00e9ploy\u00e9s par nos employ\u00e9s d\u00e9vou\u00e9s et les importants investissements en temps, en \u00e9nergie et en ressources qui ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9s au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/i>\u00a0\u00bb\r\n\r\nLa Soci\u00e9t\u00e9 continue d&rsquo;accumuler d&rsquo;importantes pertes financi\u00e8res \u00e0 l&rsquo;usine malgr\u00e9 la solidit\u00e9 des conditions actuelles du march\u00e9 tant dans le secteur de la p\u00e2te que dans celui du papier fin non couch\u00e9 qu&rsquo;elle y fabrique. Au cours des douze derniers mois se terminant le 30\u00a0septembre, les activit\u00e9s de fabrication de p\u00e2te et papier \u00e0 l&rsquo;usine de <span class=\"xn-location\">Calhoun<\/span> ont g\u00e9n\u00e9r\u00e9 une perte d&rsquo;exploitation de 62\u00a0millions de dollars excluant la r\u00e9partition des charges du si\u00e8ge social, y compris une charge d&rsquo;amortissement de 10\u00a0millions de dollars. En plus de ces pertes financi\u00e8res, des perturbations importantes ont continu\u00e9 \u00e0 impacter la production \u00e0 l&rsquo;usine de <span class=\"xn-location\">Calhoun<\/span> en novembre et en\u00a0d\u00e9cembre.\r\n\r\nUne fois que la mise \u00e0 l&rsquo;arr\u00eat pour une p\u00e9riode ind\u00e9termin\u00e9e sera achev\u00e9e, la Soci\u00e9t\u00e9 pr\u00e9voit une am\u00e9lioration de son b\u00e9n\u00e9fice d&rsquo;exploitation global d&rsquo;environ 35 \u00e0 40\u00a0millions de dollars, ce qui tient compte de la perte des avantages tir\u00e9s de l&rsquo;int\u00e9gration des activit\u00e9s li\u00e9es \u00e0 la p\u00e2te \u00e0 la fabrication du papier tissu qui s&rsquo;\u00e9l\u00e8ve \u00e0 environ 15\u00a0millions de dollars et des frais courants associ\u00e9s \u00e0 la maintenance du site ferm\u00e9 qui s&rsquo;\u00e9l\u00e8vent \u00e0 environ 5\u00a0millions de dollars.\r\n\r\nLes activit\u00e9s de fabrication de p\u00e2te et papier se poursuivront pendant un maximum de 60\u00a0jours afin que la fermeture se fasse de fa\u00e7on ordonn\u00e9e, que le d\u00e9ploiement de mesures de protection de l&rsquo;environnement soit assur\u00e9 et que la transition soit mise en \u0153uvre pour les clients. \u00ab\u00a0<i>Nous nous emploierons \u00e0 partir de maintenant \u00e0 soutenir nos employ\u00e9s en cette p\u00e9riode difficile, \u00e0 exercer nos activit\u00e9s pendant le reste de la p\u00e9riode en veillant \u00e0 maintenir le m\u00eame degr\u00e9 de s\u00e9curit\u00e9 et de qualit\u00e9 qu&rsquo;auparavant et \u00e0 assurer une transition en douceur pour nos clients<\/i>, a ajout\u00e9 M.\u00a0Lalonde. <i>Alors que les conditions continuent de s&rsquo;am\u00e9liorer pour nos activit\u00e9s de papier tissu apr\u00e8s une ann\u00e9e\u00a02021 remplie de d\u00e9fis, notre priorit\u00e9 demeure de stimuler l&rsquo;am\u00e9lioration de la performance afin d&rsquo;exploiter le plein potentiel de nos activit\u00e9s de transformation et la qualit\u00e9 du papier \u00e0 la sortie de la machine, tout en misant sur la bonne combinaison de clients, pour tirer parti de l&rsquo;expansion, m\u00eame si la perte de l&rsquo;avantage li\u00e9 \u00e0 l&rsquo;int\u00e9gration augmentera les co\u00fbts de la\u00a0p\u00e2te\u00a0<\/i>\u00bb.\r\n\r\nLa Soci\u00e9t\u00e9 travaillera avec le syndicat et respectera la convention collective de l&rsquo;usine ainsi que les lois f\u00e9d\u00e9rales et \u00e9tatiques applicables et offrira des indemnit\u00e9s de cessation d&#8217;emploi aux employ\u00e9s directement touch\u00e9s. R\u00e9solu interagira \u00e9galement avec des fonctionnaires et d&rsquo;autres repr\u00e9sentants des autorit\u00e9s locales afin d&rsquo;att\u00e9nuer l&rsquo;incidence de cette mise \u00e0 l&rsquo;arr\u00eat pour une p\u00e9riode ind\u00e9termin\u00e9e.\r\n\r\nPar suite de l&rsquo;annonce d&rsquo;aujourd&rsquo;hui, la Soci\u00e9t\u00e9 pr\u00e9voit enregistrer, au cours du quatri\u00e8me\u00a0trimestre, une perte de valeur hors tr\u00e9sorerie et des charges hors tr\u00e9sorerie au titre de l&rsquo;amortissement acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 d&rsquo;environ 135\u00a0millions de dollars, ce qui r\u00e9duira la valeur comptable des immobilisations corporelles li\u00e9es \u00e0 la fabrication de p\u00e2te et papier \u00e0 leur valeur r\u00e9siduelle; elle pr\u00e9voit \u00e9galement enregistrer une perte de valeur des stocks et radier d&rsquo;autres actifs pour un montant total d&rsquo;environ 32\u00a0millions de dollars. La Soci\u00e9t\u00e9 estime en outre enregistrer des frais de fermeture en esp\u00e8ces qui totaliseront environ 45\u00a0millions de dollars, qui seront principalement reli\u00e9s \u00e0 la mise hors service, \u00e0 des indemnit\u00e9s de d\u00e9part et \u00e0 d&rsquo;autres prestations de cessation d&#8217;emploi et \u00e0 d&rsquo;autres frais. La plupart des frais de fermeture en esp\u00e8ces seront d\u00e9bours\u00e9s en\u00a02022.\r\n\r\n<b>Mise en garde concernant les \u00e9nonc\u00e9s de nature prospective<\/b>\r\n\r\nLes \u00e9nonc\u00e9s contenus dans le pr\u00e9sent communiqu\u00e9 de presse qui ne sont pas des r\u00e9sultats publi\u00e9s ou d&rsquo;autres informations historiques de Produits forestiers R\u00e9solu Inc. (avec ses filiales, \u00ab\u00a0nous\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0soci\u00e9t\u00e9\u00a0\u00bb) renferment des \u00ab\u00a0\u00e9nonc\u00e9s de nature prospective\u00a0\u00bb au sens de la\u00a0<i>Private Securities Litigation Reform Act of\u00a01995<\/i>. Ceux-ci incluent, notamment, les \u00e9nonc\u00e9s contenus dans le pr\u00e9sent communiqu\u00e9 de presse et les \u00e9nonc\u00e9s portant sur les frais et les charges pr\u00e9vus li\u00e9s \u00e0 la mise \u00e0 l&rsquo;arr\u00eat pour une p\u00e9riode ind\u00e9termin\u00e9e des activit\u00e9s de fabrication de p\u00e2te et papier \u00e0 l&rsquo;usine de <span class=\"xn-location\">Calhoun<\/span>, au <span class=\"xn-location\">Tennessee<\/span>, ainsi que son incidence pr\u00e9vue sur notre situation financi\u00e8re, nos r\u00e9sultats d&rsquo;exploitation et notre performance futurs. Les \u00e9nonc\u00e9s prospectifs se reconnaissent aussi \u00e0 l&rsquo;utilisation de verbes comme \u00ab\u00a0devoir\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0pouvoir\u00a0\u00bb au futur et au conditionnel, de mots et d&rsquo;expressions comme \u00ab\u00a0pr\u00e9voir\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0estimer\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0voir\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0s&rsquo;attendre \u00e0\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0continuer \u00e0\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0sembler\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0esp\u00e9rer\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0tenter de\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0g\u00e9n\u00e9rer\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0se concentrer sur\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0att\u00e9nuer\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0assurer\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0veiller \u00e0\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0fournir\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0soutenir\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0faciliter\u00a0\u00bb et d&rsquo;autres verbes, mots et expressions de sens similaire indiquant des \u00e9v\u00e9nements futurs \u00e9ventuels ou une incidence \u00e9ventuelle sur nos activit\u00e9s ou sur nos actionnaires.\r\n\r\nLe lecteur est pri\u00e9 de prendre garde de ne pas se fier sans r\u00e9serve aux \u00e9nonc\u00e9s prospectifs, car ils ne sont pas garants de la performance future. Ces \u00e9nonc\u00e9s sont fond\u00e9s sur les hypoth\u00e8ses, les opinions et les attentes actuelles de la direction, qui sont toutes expos\u00e9es \u00e0 un certain nombre de risques et d&rsquo;incertitudes sur le plan commercial en cons\u00e9quence desquels les r\u00e9sultats r\u00e9els pourraient diff\u00e9rer sensiblement de ceux qu&rsquo;ils contiennent. Les risques et incertitudes \u00e9ventuels comprennent, notamment, notre incapacit\u00e9 \u00e0 r\u00e9aliser les \u00e9conomies de co\u00fbts pr\u00e9vues, les charges ou les co\u00fbts suppl\u00e9mentaires et impr\u00e9vus, toute interruption de l&rsquo;ex\u00e9cution dans le cadre de la mise \u00e0 l&rsquo;arr\u00eat pour une p\u00e9riode ind\u00e9termin\u00e9e des activit\u00e9s de fabrication de p\u00e2te et papier \u00e0 l&rsquo;usine de <span class=\"xn-location\">Calhoun<\/span>, au <span class=\"xn-location\">Tennessee<\/span>, et les risques et incertitudes d\u00e9crits \u00e0 la partie\u00a0I, rubrique\u00a01A, \u00ab\u00a0Facteurs de risque\u00a0\u00bb, du rapport annuel sur formulaire\u00a010-K de la soci\u00e9t\u00e9 pour l&rsquo;exercice clos le 31\u00a0d\u00e9cembre 2020, d\u00e9pos\u00e9 aupr\u00e8s de la Securities and Exchange Commission (ou la \u00ab\u00a0SEC\u00a0\u00bb) des \u00c9tats-Unis le 1<sup>er\u00a0<\/sup>mars 2021, qui se sont amplifi\u00e9s en raison de la pand\u00e9mie de COVID-19, des mesures gouvernementales connexes et des cons\u00e9quences \u00e9conomiques de ces mesures, de la d\u00e9sorganisation des march\u00e9s et du changement des habitudes des consommateurs qui en d\u00e9coulent.\r\n\r\nTous les \u00e9nonc\u00e9s prospectifs dans le pr\u00e9sent communiqu\u00e9 de presse sont faits express\u00e9ment sous r\u00e9serve des mises en garde contenues ou exprim\u00e9es dans le pr\u00e9sent communiqu\u00e9 de presse et dans les autres documents que d\u00e9pose la soci\u00e9t\u00e9 aupr\u00e8s de la SEC et des autorit\u00e9s canadiennes en valeurs mobili\u00e8res. La soci\u00e9t\u00e9 ne s&rsquo;engage aucunement \u00e0 mettre \u00e0 jour ni \u00e0 r\u00e9viser les \u00e9nonc\u00e9s prospectifs, que ce soit \u00e0 la lumi\u00e8re de nouveaux renseignements ou d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements futurs ou autrement, sauf comme l&rsquo;exige la loi.\r\n\r\n<b>Produits forestiers R\u00e9solu en bref<\/b>\r\n\r\nProduits forestiers R\u00e9solu est un chef de file mondial de l&rsquo;industrie des produits forestiers offrant une grande vari\u00e9t\u00e9 de produits, notamment de la p\u00e2te commerciale, du papier tissu, des produits du bois et des papiers, qu&rsquo;elle commercialise dans plus de 50\u00a0pays.\u00a0La soci\u00e9t\u00e9 poss\u00e8de ou exploite quelque 40\u00a0installations ainsi que des actifs de production d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 aux \u00c9tats-Unis et au <span class=\"xn-location\">Canada<\/span>. La totalit\u00e9 des terrains forestiers sous la gestion de R\u00e9solu ont \u00e9t\u00e9 certifi\u00e9s conformes, par des experts ind\u00e9pendants, \u00e0 des normes d&rsquo;am\u00e9nagement forestier durable reconnues mondialement.\u00a0Les actions de Produits forestiers R\u00e9solu se n\u00e9gocient sous le symbole\u00a0RFP \u00e0 la Bourse de <span class=\"xn-location\">New York<\/span> et \u00e0 la Bourse de <span class=\"xn-location\">Toronto<\/span>.\r\n\r\nR\u00e9solu a re\u00e7u des prix de reconnaissance, \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle r\u00e9gionale, nord-am\u00e9ricaine et mondiale, pour son leadership en mati\u00e8re de responsabilit\u00e9 sociale et de d\u00e9veloppement durable ainsi que pour ses pratiques commerciales. Vous trouverez un compl\u00e9ment d&rsquo;information sur <a href=\"https:\/\/c212.net\/c\/link\/?t=0&amp;l=fr&amp;o=3392549-1&amp;h=1674120101&amp;u=https%3A%2F%2Fwww.pfresolu.com%2Ffr%2F%3FlangType%3D3084&amp;a=www.pfresolu.com\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">www.pfresolu.com<\/a>.\r\n\r\nSOURCE Produits forestiers R\u00e9solu Inc.\r\n\r\n<img decoding=\"async\" style=\"border: 0px; width: 1px; height: 1px;\" src=\"https:\/\/rt.newswire.ca\/rt.gif?NewsItemId=C7533&amp;Transmission_Id=202112160800CANADANWCANADAPF_C7533&amp;DateId=20211216\" alt=\"\" \/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Produits forestiers R\u00e9solu Inc. (NYSE: RFP) (TSX: RFP) a annonc\u00e9 aujourd&rsquo;hui la mise \u00e0 l&rsquo;arr\u00eat pour une p\u00e9riode ind\u00e9termin\u00e9e de ses activit\u00e9s de fabrication de p\u00e2te et papier \u00e0 son usine&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_block_theme_hide_title":false,"footnotes":""},"press_release":[],"class_list":["post-46126","press_releases","type-press_releases","status-publish","hentry","post","without-featured-image"],"acf":{"attachment":"","origin":"feed","language":"fr","headline":"R\u00e9solu annonce la mise \u00e0 l'arr\u00eat pour une p\u00e9riode ind\u00e9termin\u00e9e des activit\u00e9s de fabrication de p\u00e2te et de papier \u00e0 son usine de Calhoun, au Tennessee","body":"<p class=\"prntar\">$\u00a0US<\/p>\r\nMONTR\u00c9AL, le\u00a016 d\u00e9c. 2021 \/CNW Telbec\/ - Produits forestiers R\u00e9solu Inc. (NYSE:\u00a0RFP) (TSX:\u00a0RFP) a annonc\u00e9 aujourd'hui la mise \u00e0 l'arr\u00eat pour une p\u00e9riode ind\u00e9termin\u00e9e de ses activit\u00e9s de fabrication de p\u00e2te et papier \u00e0 son usine de <span class=\"xn-location\">Calhoun<\/span>, au <span class=\"xn-location\">Tennessee<\/span>. La fabrication et la conversion de papier tissu se poursuivront \u00e0 cette usine et le centre de distribution adjacent demeurera enti\u00e8rement op\u00e9rationnel.\r\n\r\nLa Soci\u00e9t\u00e9 pr\u00e9voit que cette d\u00e9cision touchera directement 350\u00a0postes (employ\u00e9s r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s \u00e0 l'heure et employ\u00e9s salari\u00e9s) \u00e0 l'usine de <span class=\"xn-location\">Calhoun<\/span>. L'installation, qui emploie un total de 545\u00a0personnes, a une capacit\u00e9 annuelle de 147\u00a0000\u00a0tonnes m\u00e9triques de p\u00e2te et de 149\u00a0000\u00a0tonnes m\u00e9triques de papier ainsi que de 60\u00a0000\u00a0tonnes m\u00e9triques de papier tissu de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure.\r\n\r\n\u00ab\u00a0<i>Nous avons d\u00fb prendre une d\u00e9cision tr\u00e8s difficile, soit celle de mettre \u00e0 l'arr\u00eat pour une p\u00e9riode ind\u00e9termin\u00e9e nos activit\u00e9s de fabrication de p\u00e2te et papier \u00e0 notre usine de <span class=\"xn-location\">Calhoun<\/span>, sachant combien cette situation est \u00e9prouvante pour les employ\u00e9s touch\u00e9s et les membres de leur famille<\/i>, a fait savoir R\u00e9mi G. Lalonde, pr\u00e9sident et chef de la direction. <i>Le succ\u00e8s des activit\u00e9s de fabrication de p\u00e2te et papier \u00e0 l'usine de <span class=\"xn-location\">Calhoun<\/span> a \u00e9t\u00e9 difficile \u00e0 atteindre, malgr\u00e9 tous les efforts d\u00e9ploy\u00e9s par nos employ\u00e9s d\u00e9vou\u00e9s et les importants investissements en temps, en \u00e9nergie et en ressources qui ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9s au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/i>\u00a0\u00bb\r\n\r\nLa Soci\u00e9t\u00e9 continue d'accumuler d'importantes pertes financi\u00e8res \u00e0 l'usine malgr\u00e9 la solidit\u00e9 des conditions actuelles du march\u00e9 tant dans le secteur de la p\u00e2te que dans celui du papier fin non couch\u00e9 qu'elle y fabrique. Au cours des douze derniers mois se terminant le 30\u00a0septembre, les activit\u00e9s de fabrication de p\u00e2te et papier \u00e0 l'usine de <span class=\"xn-location\">Calhoun<\/span> ont g\u00e9n\u00e9r\u00e9 une perte d'exploitation de 62\u00a0millions de dollars excluant la r\u00e9partition des charges du si\u00e8ge social, y compris une charge d'amortissement de 10\u00a0millions de dollars. En plus de ces pertes financi\u00e8res, des perturbations importantes ont continu\u00e9 \u00e0 impacter la production \u00e0 l'usine de <span class=\"xn-location\">Calhoun<\/span> en novembre et en\u00a0d\u00e9cembre.\r\n\r\nUne fois que la mise \u00e0 l'arr\u00eat pour une p\u00e9riode ind\u00e9termin\u00e9e sera achev\u00e9e, la Soci\u00e9t\u00e9 pr\u00e9voit une am\u00e9lioration de son b\u00e9n\u00e9fice d'exploitation global d'environ 35 \u00e0 40\u00a0millions de dollars, ce qui tient compte de la perte des avantages tir\u00e9s de l'int\u00e9gration des activit\u00e9s li\u00e9es \u00e0 la p\u00e2te \u00e0 la fabrication du papier tissu qui s'\u00e9l\u00e8ve \u00e0 environ 15\u00a0millions de dollars et des frais courants associ\u00e9s \u00e0 la maintenance du site ferm\u00e9 qui s'\u00e9l\u00e8vent \u00e0 environ 5\u00a0millions de dollars.\r\n\r\nLes activit\u00e9s de fabrication de p\u00e2te et papier se poursuivront pendant un maximum de 60\u00a0jours afin que la fermeture se fasse de fa\u00e7on ordonn\u00e9e, que le d\u00e9ploiement de mesures de protection de l'environnement soit assur\u00e9 et que la transition soit mise en \u0153uvre pour les clients. \u00ab\u00a0<i>Nous nous emploierons \u00e0 partir de maintenant \u00e0 soutenir nos employ\u00e9s en cette p\u00e9riode difficile, \u00e0 exercer nos activit\u00e9s pendant le reste de la p\u00e9riode en veillant \u00e0 maintenir le m\u00eame degr\u00e9 de s\u00e9curit\u00e9 et de qualit\u00e9 qu'auparavant et \u00e0 assurer une transition en douceur pour nos clients<\/i>, a ajout\u00e9 M.\u00a0Lalonde. <i>Alors que les conditions continuent de s'am\u00e9liorer pour nos activit\u00e9s de papier tissu apr\u00e8s une ann\u00e9e\u00a02021 remplie de d\u00e9fis, notre priorit\u00e9 demeure de stimuler l'am\u00e9lioration de la performance afin d'exploiter le plein potentiel de nos activit\u00e9s de transformation et la qualit\u00e9 du papier \u00e0 la sortie de la machine, tout en misant sur la bonne combinaison de clients, pour tirer parti de l'expansion, m\u00eame si la perte de l'avantage li\u00e9 \u00e0 l'int\u00e9gration augmentera les co\u00fbts de la\u00a0p\u00e2te\u00a0<\/i>\u00bb.\r\n\r\nLa Soci\u00e9t\u00e9 travaillera avec le syndicat et respectera la convention collective de l'usine ainsi que les lois f\u00e9d\u00e9rales et \u00e9tatiques applicables et offrira des indemnit\u00e9s de cessation d'emploi aux employ\u00e9s directement touch\u00e9s. R\u00e9solu interagira \u00e9galement avec des fonctionnaires et d'autres repr\u00e9sentants des autorit\u00e9s locales afin d'att\u00e9nuer l'incidence de cette mise \u00e0 l'arr\u00eat pour une p\u00e9riode ind\u00e9termin\u00e9e.\r\n\r\nPar suite de l'annonce d'aujourd'hui, la Soci\u00e9t\u00e9 pr\u00e9voit enregistrer, au cours du quatri\u00e8me\u00a0trimestre, une perte de valeur hors tr\u00e9sorerie et des charges hors tr\u00e9sorerie au titre de l'amortissement acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 d'environ 135\u00a0millions de dollars, ce qui r\u00e9duira la valeur comptable des immobilisations corporelles li\u00e9es \u00e0 la fabrication de p\u00e2te et papier \u00e0 leur valeur r\u00e9siduelle; elle pr\u00e9voit \u00e9galement enregistrer une perte de valeur des stocks et radier d'autres actifs pour un montant total d'environ 32\u00a0millions de dollars. La Soci\u00e9t\u00e9 estime en outre enregistrer des frais de fermeture en esp\u00e8ces qui totaliseront environ 45\u00a0millions de dollars, qui seront principalement reli\u00e9s \u00e0 la mise hors service, \u00e0 des indemnit\u00e9s de d\u00e9part et \u00e0 d'autres prestations de cessation d'emploi et \u00e0 d'autres frais. La plupart des frais de fermeture en esp\u00e8ces seront d\u00e9bours\u00e9s en\u00a02022.\r\n\r\n<b>Mise en garde concernant les \u00e9nonc\u00e9s de nature prospective<\/b>\r\n\r\nLes \u00e9nonc\u00e9s contenus dans le pr\u00e9sent communiqu\u00e9 de presse qui ne sont pas des r\u00e9sultats publi\u00e9s ou d'autres informations historiques de Produits forestiers R\u00e9solu Inc. (avec ses filiales, \u00ab\u00a0nous\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0soci\u00e9t\u00e9\u00a0\u00bb) renferment des \u00ab\u00a0\u00e9nonc\u00e9s de nature prospective\u00a0\u00bb au sens de la\u00a0<i>Private Securities Litigation Reform Act of\u00a01995<\/i>. Ceux-ci incluent, notamment, les \u00e9nonc\u00e9s contenus dans le pr\u00e9sent communiqu\u00e9 de presse et les \u00e9nonc\u00e9s portant sur les frais et les charges pr\u00e9vus li\u00e9s \u00e0 la mise \u00e0 l'arr\u00eat pour une p\u00e9riode ind\u00e9termin\u00e9e des activit\u00e9s de fabrication de p\u00e2te et papier \u00e0 l'usine de <span class=\"xn-location\">Calhoun<\/span>, au <span class=\"xn-location\">Tennessee<\/span>, ainsi que son incidence pr\u00e9vue sur notre situation financi\u00e8re, nos r\u00e9sultats d'exploitation et notre performance futurs. Les \u00e9nonc\u00e9s prospectifs se reconnaissent aussi \u00e0 l'utilisation de verbes comme \u00ab\u00a0devoir\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0pouvoir\u00a0\u00bb au futur et au conditionnel, de mots et d'expressions comme \u00ab\u00a0pr\u00e9voir\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0estimer\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0voir\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0s'attendre \u00e0\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0continuer \u00e0\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0sembler\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0esp\u00e9rer\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0tenter de\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0g\u00e9n\u00e9rer\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0se concentrer sur\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0att\u00e9nuer\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0assurer\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0veiller \u00e0\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0fournir\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0soutenir\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0faciliter\u00a0\u00bb et d'autres verbes, mots et expressions de sens similaire indiquant des \u00e9v\u00e9nements futurs \u00e9ventuels ou une incidence \u00e9ventuelle sur nos activit\u00e9s ou sur nos actionnaires.\r\n\r\nLe lecteur est pri\u00e9 de prendre garde de ne pas se fier sans r\u00e9serve aux \u00e9nonc\u00e9s prospectifs, car ils ne sont pas garants de la performance future. Ces \u00e9nonc\u00e9s sont fond\u00e9s sur les hypoth\u00e8ses, les opinions et les attentes actuelles de la direction, qui sont toutes expos\u00e9es \u00e0 un certain nombre de risques et d'incertitudes sur le plan commercial en cons\u00e9quence desquels les r\u00e9sultats r\u00e9els pourraient diff\u00e9rer sensiblement de ceux qu'ils contiennent. Les risques et incertitudes \u00e9ventuels comprennent, notamment, notre incapacit\u00e9 \u00e0 r\u00e9aliser les \u00e9conomies de co\u00fbts pr\u00e9vues, les charges ou les co\u00fbts suppl\u00e9mentaires et impr\u00e9vus, toute interruption de l'ex\u00e9cution dans le cadre de la mise \u00e0 l'arr\u00eat pour une p\u00e9riode ind\u00e9termin\u00e9e des activit\u00e9s de fabrication de p\u00e2te et papier \u00e0 l'usine de <span class=\"xn-location\">Calhoun<\/span>, au <span class=\"xn-location\">Tennessee<\/span>, et les risques et incertitudes d\u00e9crits \u00e0 la partie\u00a0I, rubrique\u00a01A, \u00ab\u00a0Facteurs de risque\u00a0\u00bb, du rapport annuel sur formulaire\u00a010-K de la soci\u00e9t\u00e9 pour l'exercice clos le 31\u00a0d\u00e9cembre 2020, d\u00e9pos\u00e9 aupr\u00e8s de la Securities and Exchange Commission (ou la \u00ab\u00a0SEC\u00a0\u00bb) des \u00c9tats-Unis le 1<sup>er\u00a0<\/sup>mars 2021, qui se sont amplifi\u00e9s en raison de la pand\u00e9mie de COVID-19, des mesures gouvernementales connexes et des cons\u00e9quences \u00e9conomiques de ces mesures, de la d\u00e9sorganisation des march\u00e9s et du changement des habitudes des consommateurs qui en d\u00e9coulent.\r\n\r\nTous les \u00e9nonc\u00e9s prospectifs dans le pr\u00e9sent communiqu\u00e9 de presse sont faits express\u00e9ment sous r\u00e9serve des mises en garde contenues ou exprim\u00e9es dans le pr\u00e9sent communiqu\u00e9 de presse et dans les autres documents que d\u00e9pose la soci\u00e9t\u00e9 aupr\u00e8s de la SEC et des autorit\u00e9s canadiennes en valeurs mobili\u00e8res. La soci\u00e9t\u00e9 ne s'engage aucunement \u00e0 mettre \u00e0 jour ni \u00e0 r\u00e9viser les \u00e9nonc\u00e9s prospectifs, que ce soit \u00e0 la lumi\u00e8re de nouveaux renseignements ou d'\u00e9v\u00e9nements futurs ou autrement, sauf comme l'exige la loi.\r\n\r\n<b>Produits forestiers R\u00e9solu en bref<\/b>\r\n\r\nProduits forestiers R\u00e9solu est un chef de file mondial de l'industrie des produits forestiers offrant une grande vari\u00e9t\u00e9 de produits, notamment de la p\u00e2te commerciale, du papier tissu, des produits du bois et des papiers, qu'elle commercialise dans plus de 50\u00a0pays.\u00a0La soci\u00e9t\u00e9 poss\u00e8de ou exploite quelque 40\u00a0installations ainsi que des actifs de production d'\u00e9lectricit\u00e9 aux \u00c9tats-Unis et au <span class=\"xn-location\">Canada<\/span>. La totalit\u00e9 des terrains forestiers sous la gestion de R\u00e9solu ont \u00e9t\u00e9 certifi\u00e9s conformes, par des experts ind\u00e9pendants, \u00e0 des normes d'am\u00e9nagement forestier durable reconnues mondialement.\u00a0Les actions de Produits forestiers R\u00e9solu se n\u00e9gocient sous le symbole\u00a0RFP \u00e0 la Bourse de <span class=\"xn-location\">New York<\/span> et \u00e0 la Bourse de <span class=\"xn-location\">Toronto<\/span>.\r\n\r\nR\u00e9solu a re\u00e7u des prix de reconnaissance, \u00e0 l'\u00e9chelle r\u00e9gionale, nord-am\u00e9ricaine et mondiale, pour son leadership en mati\u00e8re de responsabilit\u00e9 sociale et de d\u00e9veloppement durable ainsi que pour ses pratiques commerciales. Vous trouverez un compl\u00e9ment d'information sur <a href=\"https:\/\/c212.net\/c\/link\/?t=0&amp;l=fr&amp;o=3392549-1&amp;h=1674120101&amp;u=https%3A%2F%2Fwww.pfresolu.com%2Ffr%2F%3FlangType%3D3084&amp;a=www.pfresolu.com\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">www.pfresolu.com<\/a>.\r\n\r\nSOURCE Produits forestiers R\u00e9solu Inc.\r\n\r\n<img style=\"border: 0px; width: 1px; height: 1px;\" src=\"https:\/\/rt.newswire.ca\/rt.gif?NewsItemId=C7533&amp;Transmission_Id=202112160800CANADANWCANADAPF_C7533&amp;DateId=20211216\" alt=\"\" \/>","contact":"Investisseurs : Marianne Limoges, Tr\u00e9sori\u00e8re et vice-pr\u00e9sidente, Relations avec les investisseurs, 514 394-2217, ir@resolutefp.com ; M\u00e9dias et autres : Louis Bouchard, Directeur principal, Affaires publiques et relations gouvernementales - Canada, 514 394-2261, louis.bouchard@resolutefp.com","summary":"Produits forestiers R\u00e9solu Inc. (NYSE: RFP) (TSX: RFP) a annonc\u00e9 aujourd'hui la mise \u00e0 l'arr\u00eat pour une p\u00e9riode ind\u00e9termin\u00e9e de ses activit\u00e9s de fabrication de p\u00e2te et papier \u00e0 son usine...","meta_title":"R\u00e9solu annonce la mise \u00e0 l'arr\u00eat pour une p\u00e9riode ind\u00e9termin\u00e9e des activit\u00e9s de fabrication de p\u00e2te et de papier \u00e0 son usine de Calhoun, au Tennessee - Dec 16, 2021"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>R\u00e9solu annonce la mise \u00e0 l&#039;arr\u00eat pour une p\u00e9riode ind\u00e9termin\u00e9e des activit\u00e9s de fabrication de p\u00e2te et de papier \u00e0 son usine de Calhoun, au Tennessee - Domtar<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/press_releases\/resolu-annonce-la-mise-a-larret-pour-une-periode-indeterminee-des-activites-de-fabrication-de-pate-et-de-papier-a-son-usine-de-calhoun-au-tennessee\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9solu annonce la mise \u00e0 l&#039;arr\u00eat pour une p\u00e9riode ind\u00e9termin\u00e9e des activit\u00e9s de fabrication de p\u00e2te et de papier \u00e0 son usine de Calhoun, au Tennessee\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Produits forestiers R\u00e9solu Inc. (NYSE: RFP) (TSX: RFP) a annonc\u00e9 aujourd&#039;hui la mise \u00e0 l&#039;arr\u00eat pour une p\u00e9riode ind\u00e9termin\u00e9e de ses activit\u00e9s de fabrication de p\u00e2te et papier \u00e0 son usine...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/press_releases\/resolu-annonce-la-mise-a-larret-pour-une-periode-indeterminee-des-activites-de-fabrication-de-pate-et-de-papier-a-son-usine-de-calhoun-au-tennessee\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Domtar\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/DomtarEveryday\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-21T00:23:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/rt.newswire.ca\/rt.gif?NewsItemId=C7533&amp;Transmission_Id=202112160800CANADANWCANADAPF_C7533&amp;DateId=20211216\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@DomtarEveryday\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/press_releases\\\/resolu-annonce-la-mise-a-larret-pour-une-periode-indeterminee-des-activites-de-fabrication-de-pate-et-de-papier-a-son-usine-de-calhoun-au-tennessee\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/press_releases\\\/resolu-annonce-la-mise-a-larret-pour-une-periode-indeterminee-des-activites-de-fabrication-de-pate-et-de-papier-a-son-usine-de-calhoun-au-tennessee\\\/\",\"name\":\"R\u00e9solu annonce la mise \u00e0 l'arr\u00eat pour une p\u00e9riode ind\u00e9termin\u00e9e des activit\u00e9s de fabrication de p\u00e2te et de papier \u00e0 son usine de Calhoun, au Tennessee - Domtar\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/press_releases\\\/resolu-annonce-la-mise-a-larret-pour-une-periode-indeterminee-des-activites-de-fabrication-de-pate-et-de-papier-a-son-usine-de-calhoun-au-tennessee\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/press_releases\\\/resolu-annonce-la-mise-a-larret-pour-une-periode-indeterminee-des-activites-de-fabrication-de-pate-et-de-papier-a-son-usine-de-calhoun-au-tennessee\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/rt.newswire.ca\\\/rt.gif?NewsItemId=C7533&amp;Transmission_Id=202112160800CANADANWCANADAPF_C7533&amp;DateId=20211216\",\"datePublished\":\"2021-12-16T13:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-21T00:23:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/press_releases\\\/resolu-annonce-la-mise-a-larret-pour-une-periode-indeterminee-des-activites-de-fabrication-de-pate-et-de-papier-a-son-usine-de-calhoun-au-tennessee\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/press_releases\\\/resolu-annonce-la-mise-a-larret-pour-une-periode-indeterminee-des-activites-de-fabrication-de-pate-et-de-papier-a-son-usine-de-calhoun-au-tennessee\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/press_releases\\\/resolu-annonce-la-mise-a-larret-pour-une-periode-indeterminee-des-activites-de-fabrication-de-pate-et-de-papier-a-son-usine-de-calhoun-au-tennessee\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rt.newswire.ca\\\/rt.gif?NewsItemId=C7533&amp;Transmission_Id=202112160800CANADANWCANADAPF_C7533&amp;DateId=20211216\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/rt.newswire.ca\\\/rt.gif?NewsItemId=C7533&amp;Transmission_Id=202112160800CANADANWCANADAPF_C7533&amp;DateId=20211216\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/press_releases\\\/resolu-annonce-la-mise-a-larret-pour-une-periode-indeterminee-des-activites-de-fabrication-de-pate-et-de-papier-a-son-usine-de-calhoun-au-tennessee\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"R\u00e9solu annonce la mise \u00e0 l&#8217;arr\u00eat pour une p\u00e9riode ind\u00e9termin\u00e9e des activit\u00e9s de fabrication de p\u00e2te et de papier \u00e0 son usine de Calhoun, au Tennessee\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Domtar | The Fiber for the Future\",\"description\":\"The Sustainable Paper, Pulp and Packaging Company\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Domtar\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Domtar\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/domtar_logo_rgb_green.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/domtar_logo_rgb_green.png\",\"width\":1153,\"height\":263,\"caption\":\"Domtar\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/DomtarEveryday\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/DomtarEveryday\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/domtar\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCh8Zhq2Rmxhl5Km0krrGoYw\"],\"ethicsPolicy\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/notre-entreprise\\\/ethique-et-conformite\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9solu annonce la mise \u00e0 l'arr\u00eat pour une p\u00e9riode ind\u00e9termin\u00e9e des activit\u00e9s de fabrication de p\u00e2te et de papier \u00e0 son usine de Calhoun, au Tennessee - Domtar","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/press_releases\/resolu-annonce-la-mise-a-larret-pour-une-periode-indeterminee-des-activites-de-fabrication-de-pate-et-de-papier-a-son-usine-de-calhoun-au-tennessee\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"R\u00e9solu annonce la mise \u00e0 l'arr\u00eat pour une p\u00e9riode ind\u00e9termin\u00e9e des activit\u00e9s de fabrication de p\u00e2te et de papier \u00e0 son usine de Calhoun, au Tennessee","og_description":"Produits forestiers R\u00e9solu Inc. (NYSE: RFP) (TSX: RFP) a annonc\u00e9 aujourd'hui la mise \u00e0 l'arr\u00eat pour une p\u00e9riode ind\u00e9termin\u00e9e de ses activit\u00e9s de fabrication de p\u00e2te et papier \u00e0 son usine...","og_url":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/press_releases\/resolu-annonce-la-mise-a-larret-pour-une-periode-indeterminee-des-activites-de-fabrication-de-pate-et-de-papier-a-son-usine-de-calhoun-au-tennessee\/","og_site_name":"Domtar","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/DomtarEveryday\/","article_modified_time":"2025-12-21T00:23:57+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/rt.newswire.ca\/rt.gif?NewsItemId=C7533&amp;Transmission_Id=202112160800CANADANWCANADAPF_C7533&amp;DateId=20211216","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@DomtarEveryday","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/press_releases\/resolu-annonce-la-mise-a-larret-pour-une-periode-indeterminee-des-activites-de-fabrication-de-pate-et-de-papier-a-son-usine-de-calhoun-au-tennessee\/","url":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/press_releases\/resolu-annonce-la-mise-a-larret-pour-une-periode-indeterminee-des-activites-de-fabrication-de-pate-et-de-papier-a-son-usine-de-calhoun-au-tennessee\/","name":"R\u00e9solu annonce la mise \u00e0 l'arr\u00eat pour une p\u00e9riode ind\u00e9termin\u00e9e des activit\u00e9s de fabrication de p\u00e2te et de papier \u00e0 son usine de Calhoun, au Tennessee - Domtar","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/press_releases\/resolu-annonce-la-mise-a-larret-pour-une-periode-indeterminee-des-activites-de-fabrication-de-pate-et-de-papier-a-son-usine-de-calhoun-au-tennessee\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/press_releases\/resolu-annonce-la-mise-a-larret-pour-une-periode-indeterminee-des-activites-de-fabrication-de-pate-et-de-papier-a-son-usine-de-calhoun-au-tennessee\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rt.newswire.ca\/rt.gif?NewsItemId=C7533&amp;Transmission_Id=202112160800CANADANWCANADAPF_C7533&amp;DateId=20211216","datePublished":"2021-12-16T13:00:00+00:00","dateModified":"2025-12-21T00:23:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/press_releases\/resolu-annonce-la-mise-a-larret-pour-une-periode-indeterminee-des-activites-de-fabrication-de-pate-et-de-papier-a-son-usine-de-calhoun-au-tennessee\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.domtar.com\/fr\/press_releases\/resolu-annonce-la-mise-a-larret-pour-une-periode-indeterminee-des-activites-de-fabrication-de-pate-et-de-papier-a-son-usine-de-calhoun-au-tennessee\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/press_releases\/resolu-annonce-la-mise-a-larret-pour-une-periode-indeterminee-des-activites-de-fabrication-de-pate-et-de-papier-a-son-usine-de-calhoun-au-tennessee\/#primaryimage","url":"https:\/\/rt.newswire.ca\/rt.gif?NewsItemId=C7533&amp;Transmission_Id=202112160800CANADANWCANADAPF_C7533&amp;DateId=20211216","contentUrl":"https:\/\/rt.newswire.ca\/rt.gif?NewsItemId=C7533&amp;Transmission_Id=202112160800CANADANWCANADAPF_C7533&amp;DateId=20211216"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/press_releases\/resolu-annonce-la-mise-a-larret-pour-une-periode-indeterminee-des-activites-de-fabrication-de-pate-et-de-papier-a-son-usine-de-calhoun-au-tennessee\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"R\u00e9solu annonce la mise \u00e0 l&#8217;arr\u00eat pour une p\u00e9riode ind\u00e9termin\u00e9e des activit\u00e9s de fabrication de p\u00e2te et de papier \u00e0 son usine de Calhoun, au Tennessee"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/","name":"Domtar | The Fiber for the Future","description":"The Sustainable Paper, Pulp and Packaging Company","publisher":{"@id":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/#organization"},"alternateName":"Domtar","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/#organization","name":"Domtar","url":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.domtar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/domtar_logo_rgb_green.png","contentUrl":"https:\/\/www.domtar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/domtar_logo_rgb_green.png","width":1153,"height":263,"caption":"Domtar"},"image":{"@id":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/DomtarEveryday\/","https:\/\/x.com\/DomtarEveryday","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/domtar\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCh8Zhq2Rmxhl5Km0krrGoYw"],"ethicsPolicy":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/notre-entreprise\/ethique-et-conformite\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press_releases\/46126","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press_releases"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press_releases"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press_releases\/46126\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46126"}],"wp:term":[{"taxonomy":"press_release","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press_release?post=46126"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}