{"id":46038,"date":"2018-02-01T12:35:00","date_gmt":"2018-02-01T12:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.domtar.com\/press_releases\/resolu-annonce-la-nomination-de-yves-laflamme-au-poste-de-president-et-chef-de-la-direction-celui-ci-succedant-a-richard-garneau\/"},"modified":"2025-12-21T02:16:45","modified_gmt":"2025-12-21T02:16:45","slug":"resolu-annonce-la-nomination-de-yves-laflamme-au-poste-de-president-et-chef-de-la-direction-celui-ci-succedant-a-richard-garneau","status":"publish","type":"press_releases","link":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/press_releases\/resolu-annonce-la-nomination-de-yves-laflamme-au-poste-de-president-et-chef-de-la-direction-celui-ci-succedant-a-richard-garneau\/","title":{"rendered":"R\u00e9solu annonce la nomination de Yves Laflamme au poste de pr\u00e9sident et chef de la direction, celui-ci succ\u00e9dant \u00e0 Richard Garneau"},"content":{"rendered":"MONTR\u00c9AL, le 1er\u00a0f\u00e9vr. 2018 \/CNW Telbec\/ – Produits forestiers R\u00e9solu Inc. (NYSE: RFP) (TSX: RFP)\u00a0 annonce aujourd’hui la s\u00e9lection et la nomination de Yves Laflamme<\/span> aux postes de pr\u00e9sident et chef de la direction de R\u00e9solu, et de membre du conseil d’administration. Il succ\u00e8de \u00e0 Richard Garneau<\/span>. L’annonce aujourd’hui du d\u00e9part \u00e0 la retraite de M.\u00a0Garneau co\u00efncide avec celle des r\u00e9sultats du quatri\u00e8me trimestre et des r\u00e9sultats annuels de 2017 de la Soci\u00e9t\u00e9.\r\n
\r\n\r\n\"R\u00e9solu\r\n\r\n<\/div>\r\n\u00ab\u00a0Le conseil d’administration de R\u00e9solu appuie avec enthousiasme le choix de Yves Laflamme<\/span>, reconnaissant son bon jugement et son sens aigu des affaires. Yves jouit d’une solide r\u00e9putation au sein de l’industrie, porte un regard finement aiguis\u00e9 sur les co\u00fbts et s’entoure d’\u00e9quipes qui produisent constamment des r\u00e9sultats probants. Il est la personne toute d\u00e9sign\u00e9e pour mener R\u00e9solu vers l’avenir, a d\u00e9clar\u00e9 Bradley P. Martin<\/span>, pr\u00e9sident du conseil d’administration. Le choix d’un candidat interne pour succ\u00e9der \u00e0 Richard Garneau<\/span> t\u00e9moigne de la qualit\u00e9 des talents que la Soci\u00e9t\u00e9 a su d\u00e9velopper dans ses propres rangs. La nomination de Yves vient \u00e9galement consolider notre orientation strat\u00e9gique.\u00a0\u00bb\r\n\r\nSous la direction de M.\u00a0Garneau, R\u00e9solu a mis en place une structure de co\u00fbts concurrentielle et une base d’actifs diversifi\u00e9e, une structure du capital prudente et une strat\u00e9gie commerciale durable. Son engagement in\u00e9branlable envers la s\u00e9curit\u00e9 en milieu de travail et la saine g\u00e9rance environnementale est salu\u00e9 \u00e0 l’\u00e9chelle nord-am\u00e9ricaine et mondiale.\r\n\r\nLe conseil d’administration exprime sa gratitude \u00e0 M.\u00a0Garneau, dont il souligne le d\u00e9vouement, la force de caract\u00e8re et l’int\u00e9grit\u00e9 personnelle. \u00ab\u00a0\u00c0 l’issue du mandat de sept ans de Richard \u00e0 titre de pr\u00e9sident et chef de la direction, R\u00e9solu est aujourd’hui une soci\u00e9t\u00e9 plus forte et plus dynamique, et dont le d\u00e9veloppement est nettement plus durable, a ajout\u00e9 M.\u00a0Martin. Richard est l’incarnation du leadership courageux, non seulement en s’attaquant aux probl\u00e8mes complexes, mais \u00e9galement en remettant en question le statu quo. Il est avant tout un homme de parole, et R\u00e9solu refl\u00e8te cette transparence et cette int\u00e9grit\u00e9. Son leadership de principe et son insistance sur l’obtention de r\u00e9sultats v\u00e9ritablement durables ont jet\u00e9 les bases d’une prosp\u00e9rit\u00e9 partag\u00e9e.\u00a0\u00bb\r\n\r\n\u00ab\u00a0C’est un honneur pour moi de prendre la direction de R\u00e9solu \u00e0 cette \u00e9tape-ci et de contribuer \u00e0 fa\u00e7onner notre futur commun. Nous poursuivrons sur notre lanc\u00e9e et continuerons de faire de R\u00e9solu une soci\u00e9t\u00e9 rentable et durable, a d\u00e9clar\u00e9 Yves Laflamme<\/span>. Richard a dirig\u00e9 en donnant l’exemple, il a personnifi\u00e9 un leadership de principe, s’appuyant sur sa connaissance tout en continuant sans rel\u00e2che d’enrichir son savoir et ses acquis. Nous sommes tr\u00e8s heureux que Richard ait accept\u00e9 de continuer \u00e0 jouer un r\u00f4le consultatif au sein de l’entreprise et de travailler avec moi sur certains mandats pr\u00e9cis.\u00a0\u00bb\r\n\r\nM.\u00a0Laflamme est actuellement premier vice-pr\u00e9sident, Produits du bois, Approvisionnement global et Technologies de l’information de R\u00e9solu. V\u00e9t\u00e9ran de l’industrie, il compte 37\u00a0ann\u00e9es d’exp\u00e9rience acquises notamment au sein de R\u00e9solu et des soci\u00e9t\u00e9s qui l’ont pr\u00e9c\u00e9d\u00e9e. M.\u00a0Laflamme a amorc\u00e9 sa carri\u00e8re en finances en 1981 aux usines int\u00e9gr\u00e9es de p\u00e2tes et de produits du bois de Donohue Inc. situ\u00e9es \u00e0 Saint-F\u00e9licien, puis il est devenu contr\u00f4leur des usines int\u00e9gr\u00e9es de papier journal et de produits du bois de l’entreprise situ\u00e9es en Abitibi, au Qu\u00e9bec. Au cours des 15\u00a0derni\u00e8res ann\u00e9es, il a occup\u00e9 une succession de fonctions, couvrant l’ensemble de notre secteur Produits du bois, dont l’Exploitation et les Ventes, ainsi que l’ancien secteur Recyclage de la Soci\u00e9t\u00e9, en qualit\u00e9 soit de vice-pr\u00e9sident soit de premier vice-pr\u00e9sident. Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, M.\u00a0Laflamme a encore \u00e9largi son champ d’action et assum\u00e9 de nombreuses fonctions de soutien corporatif, dont les TI et l’approvisionnement global. De plus, il a pilot\u00e9 plusieurs mandats importants pour la Soci\u00e9t\u00e9, dont des activit\u00e9s de fusion et acquisition et la planification des ressources de l’entreprise (ERP), et a repr\u00e9sent\u00e9 R\u00e9solu dans d’importantes n\u00e9gociations avec les gouvernements. M.\u00a0Laflamme est actuellement pr\u00e9sident du conseil des coentreprises Bois d’ing\u00e9nierie R\u00e9solu-LP, membre du conseil de Serres Toundra et membre de l’\u00e9quipe de direction du Conseil de<\/span> l’industrie foresti\u00e8re du Qu\u00e9bec; il a \u00e9galement dans le pass\u00e9 pr\u00e9sid\u00e9 le conseil d’administration du Conseil canadien du bois. M.\u00a0Laflamme est CPA (CMA), ayant poursuivi des \u00e9tudes universitaires en Administration et en Finances.\r\n\r\n\u00ab\u00a0Yves poss\u00e8de une exp\u00e9rience consid\u00e9rable, les comp\u00e9tences recherch\u00e9es et une feuille de route jalonn\u00e9e de succ\u00e8s, soit les qualifications requises pour occuper la plus haute fonction dans le contexte exigeant o\u00f9 \u00e9volue l’industrie. Yves est un travailleur infatigable qui n’a jamais perdu de vue ses racines. Il est exigeant, mais juste, a d\u00e9clar\u00e9 Richard Garneau<\/span>. Ses solides qualit\u00e9s de leader ont permis de positionner le secteur Produits du bois de R\u00e9solu dans le peloton de t\u00eate et conf\u00e9r\u00e9 \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 un avantage concurrentiel au fil des cycles \u00e9conomiques.\u00a0\u00bb\r\n\r\nMise en garde concernant l’information prospective<\/b>\r\n\r\nDans le pr\u00e9sent communiqu\u00e9, les \u00e9nonc\u00e9s qui ne constituent ni des \u00e9nonc\u00e9s concernant les r\u00e9sultats, le rendement ou la situation financi\u00e8re historiques ni d’autres renseignements historiques concernant Produits forestiers R\u00e9solu Inc. sont des \u00ab\u00a0\u00e9nonc\u00e9s prospectifs\u00a0\u00bb, au sens attribu\u00e9 au terme forward-looking statements<\/i> dans la loi des \u00c9tats-Unis intitul\u00e9e Private Securities Litigation Reform Act of 1995<\/i>. Ces \u00e9nonc\u00e9s portent notamment sur les attentes en ce qui concerne les r\u00e9sultats financiers et la p\u00e9rennit\u00e9 futurs de la soci\u00e9t\u00e9. Les \u00e9nonc\u00e9s prospectifs se reconnaissent \u00e0 l’utilisation de verbes au futur ou au conditionnel et \u00e0 l’utilisation de mots et d’expressions comme \u00ab\u00a0pr\u00e9voit\u00a0\u00bb et d’autres mots et expressions de sens similaire indiquant des \u00e9v\u00e9nements futurs \u00e9ventuels ou une incidence \u00e9ventuelle sur nos activit\u00e9s ou nos actionnaires.\r\n\r\nLe lecteur est pri\u00e9 de ne pas se fier sans r\u00e9serve aux \u00e9nonc\u00e9s prospectifs, car ils ne sont pas garants du rendement futur. Ces \u00e9nonc\u00e9s sont fond\u00e9s sur les hypoth\u00e8ses, les opinions et les attentes actuelles de la direction, qui sont toutes expos\u00e9es \u00e0 un certain nombre de risques et d’incertitudes sur le plan commercial en cons\u00e9quence desquels les r\u00e9sultats ou le rendement r\u00e9els pourraient diff\u00e9rer sensiblement de ceux exprim\u00e9s dans le pr\u00e9sent communiqu\u00e9. Certains des risques et des incertitudes \u00e9ventuels qui pourraient occasionner un \u00e9cart consid\u00e9rable entre le rendement et les r\u00e9sultats futurs r\u00e9els de la soci\u00e9t\u00e9 et ceux qui sont exprim\u00e9s ou sous-entendus dans le pr\u00e9sent communiqu\u00e9 comprennent ceux d\u00e9crits \u00e0 la partie\u00a0I, rubrique\u00a01A, \u00ab\u00a0Facteurs de risque\u00a0\u00bb du rapport annuel sur formulaire 10-K de la soci\u00e9t\u00e9 pour l’exercice clos le 31\u00a0d\u00e9cembre 2016.\r\n\r\nTous les \u00e9nonc\u00e9s prospectifs qui figurent dans le pr\u00e9sent communiqu\u00e9 sont pr\u00e9sent\u00e9s express\u00e9ment sous r\u00e9serve de la mise en garde concernant l’information prospective mentionn\u00e9e pr\u00e9c\u00e9demment et dans les documents que la soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9pose aupr\u00e8s de la Securities and Exchange Commission des \u00c9tats-Unis et des autorit\u00e9s canadiennes en valeurs mobili\u00e8res. La soci\u00e9t\u00e9 ne s’engage aucunement \u00e0 mettre \u00e0 jour ou \u00e0 r\u00e9viser les \u00e9nonc\u00e9s prospectifs, que ce soit \u00e0 la lumi\u00e8re de nouveaux renseignements ou d’\u00e9v\u00e9nements futurs ou autrement, sauf comme l’exige la loi.\r\n\r\n\u00c0 propos de Produits forestiers R\u00e9solu <\/b>\r\n\r\nProduits forestiers R\u00e9solu est un chef de file mondial de l’industrie des produits forestiers offrant une grande vari\u00e9t\u00e9 de produits, notamment de la p\u00e2te commerciale, des papiers tissus, des produits du bois, du papier journal et des papiers pour usages sp\u00e9ciaux, qu’elle commercialise dans pr\u00e8s de 70 pays. La Soci\u00e9t\u00e9 poss\u00e8de ou exploite quelque 40 installations de fabrication ainsi que des actifs de production d’\u00e9lectricit\u00e9, aux \u00c9tats-Unis et au Canada<\/span>. La totalit\u00e9 des terrains forestiers sous la gestion de R\u00e9solu ont \u00e9t\u00e9 certifi\u00e9s conformes, par des experts ind\u00e9pendants, \u00e0 des normes d’am\u00e9nagement forestier durable reconnues mondialement. Les actions de Produits forestiers R\u00e9solu se n\u00e9gocient sous le symbole RFP \u00e0 la Bourse de New York<\/span> et \u00e0 la Bourse de Toronto<\/span>.\r\n\r\nR\u00e9solu a re\u00e7u des prix de reconnaissance, \u00e0 l’\u00e9chelle r\u00e9gionale, nord-am\u00e9ricaine et mondiale, pour son leadership en mati\u00e8re de responsabilit\u00e9 sociale et de d\u00e9veloppement durable ainsi que pour ses pratiques commerciales. Vous trouverez un compl\u00e9ment d’information sur www.pfresolu.com<\/a>.\r\n\r\n \r\n
<\/div>\r\nSOURCE Produits forestiers R\u00e9solu Inc.\r\n\r\n\"\"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Produits forestiers R\u00e9solu Inc. (NYSE: RFP) (TSX: RFP) annonce aujourd’hui la s\u00e9lection et la nomination de Yves Laflamme aux postes de pr\u00e9sident et chef de la direction de R\u00e9solu, et de…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_block_theme_hide_title":false,"footnotes":""},"press_release":[],"class_list":["post-46038","press_releases","type-press_releases","status-publish","hentry","post","without-featured-image"],"acf":{"attachment":null,"origin":"feed","language":"fr","headline":"R\u00e9solu annonce la nomination de Yves Laflamme au poste de pr\u00e9sident et chef de la direction, celui-ci succ\u00e9dant \u00e0 Richard Garneau","body":"MONTR\u00c9AL, le 1er\u00a0f\u00e9vr. 2018 \/CNW Telbec\/ - Produits forestiers R\u00e9solu Inc. (NYSE: RFP) (TSX: RFP)\u00a0 annonce aujourd'hui la s\u00e9lection et la nomination de Yves Laflamme<\/span> aux postes de pr\u00e9sident et chef de la direction de R\u00e9solu, et de membre du conseil d'administration. Il succ\u00e8de \u00e0 Richard Garneau<\/span>. L'annonce aujourd'hui du d\u00e9part \u00e0 la retraite de M.\u00a0Garneau co\u00efncide avec celle des r\u00e9sultats du quatri\u00e8me trimestre et des r\u00e9sultats annuels de 2017 de la Soci\u00e9t\u00e9.\r\n

\r\n\r\n\"R\u00e9solu\r\n\r\n<\/div>\r\n\u00ab\u00a0Le conseil d'administration de R\u00e9solu appuie avec enthousiasme le choix de Yves Laflamme<\/span>, reconnaissant son bon jugement et son sens aigu des affaires. Yves jouit d'une solide r\u00e9putation au sein de l'industrie, porte un regard finement aiguis\u00e9 sur les co\u00fbts et s'entoure d'\u00e9quipes qui produisent constamment des r\u00e9sultats probants. Il est la personne toute d\u00e9sign\u00e9e pour mener R\u00e9solu vers l'avenir, a d\u00e9clar\u00e9 Bradley P. Martin<\/span>, pr\u00e9sident du conseil d'administration. Le choix d'un candidat interne pour succ\u00e9der \u00e0 Richard Garneau<\/span> t\u00e9moigne de la qualit\u00e9 des talents que la Soci\u00e9t\u00e9 a su d\u00e9velopper dans ses propres rangs. La nomination de Yves vient \u00e9galement consolider notre orientation strat\u00e9gique.\u00a0\u00bb\r\n\r\nSous la direction de M.\u00a0Garneau, R\u00e9solu a mis en place une structure de co\u00fbts concurrentielle et une base d'actifs diversifi\u00e9e, une structure du capital prudente et une strat\u00e9gie commerciale durable. Son engagement in\u00e9branlable envers la s\u00e9curit\u00e9 en milieu de travail et la saine g\u00e9rance environnementale est salu\u00e9 \u00e0 l'\u00e9chelle nord-am\u00e9ricaine et mondiale.\r\n\r\nLe conseil d'administration exprime sa gratitude \u00e0 M.\u00a0Garneau, dont il souligne le d\u00e9vouement, la force de caract\u00e8re et l'int\u00e9grit\u00e9 personnelle. \u00ab\u00a0\u00c0 l'issue du mandat de sept ans de Richard \u00e0 titre de pr\u00e9sident et chef de la direction, R\u00e9solu est aujourd'hui une soci\u00e9t\u00e9 plus forte et plus dynamique, et dont le d\u00e9veloppement est nettement plus durable, a ajout\u00e9 M.\u00a0Martin. Richard est l'incarnation du leadership courageux, non seulement en s'attaquant aux probl\u00e8mes complexes, mais \u00e9galement en remettant en question le statu quo. Il est avant tout un homme de parole, et R\u00e9solu refl\u00e8te cette transparence et cette int\u00e9grit\u00e9. Son leadership de principe et son insistance sur l'obtention de r\u00e9sultats v\u00e9ritablement durables ont jet\u00e9 les bases d'une prosp\u00e9rit\u00e9 partag\u00e9e.\u00a0\u00bb\r\n\r\n\u00ab\u00a0C'est un honneur pour moi de prendre la direction de R\u00e9solu \u00e0 cette \u00e9tape-ci et de contribuer \u00e0 fa\u00e7onner notre futur commun. Nous poursuivrons sur notre lanc\u00e9e et continuerons de faire de R\u00e9solu une soci\u00e9t\u00e9 rentable et durable, a d\u00e9clar\u00e9 Yves Laflamme<\/span>. Richard a dirig\u00e9 en donnant l'exemple, il a personnifi\u00e9 un leadership de principe, s'appuyant sur sa connaissance tout en continuant sans rel\u00e2che d'enrichir son savoir et ses acquis. Nous sommes tr\u00e8s heureux que Richard ait accept\u00e9 de continuer \u00e0 jouer un r\u00f4le consultatif au sein de l'entreprise et de travailler avec moi sur certains mandats pr\u00e9cis.\u00a0\u00bb\r\n\r\nM.\u00a0Laflamme est actuellement premier vice-pr\u00e9sident, Produits du bois, Approvisionnement global et Technologies de l'information de R\u00e9solu. V\u00e9t\u00e9ran de l'industrie, il compte 37\u00a0ann\u00e9es d'exp\u00e9rience acquises notamment au sein de R\u00e9solu et des soci\u00e9t\u00e9s qui l'ont pr\u00e9c\u00e9d\u00e9e. M.\u00a0Laflamme a amorc\u00e9 sa carri\u00e8re en finances en 1981 aux usines int\u00e9gr\u00e9es de p\u00e2tes et de produits du bois de Donohue Inc. situ\u00e9es \u00e0 Saint-F\u00e9licien, puis il est devenu contr\u00f4leur des usines int\u00e9gr\u00e9es de papier journal et de produits du bois de l'entreprise situ\u00e9es en Abitibi, au Qu\u00e9bec. Au cours des 15\u00a0derni\u00e8res ann\u00e9es, il a occup\u00e9 une succession de fonctions, couvrant l'ensemble de notre secteur Produits du bois, dont l'Exploitation et les Ventes, ainsi que l'ancien secteur Recyclage de la Soci\u00e9t\u00e9, en qualit\u00e9 soit de vice-pr\u00e9sident soit de premier vice-pr\u00e9sident. Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, M.\u00a0Laflamme a encore \u00e9largi son champ d'action et assum\u00e9 de nombreuses fonctions de soutien corporatif, dont les TI et l'approvisionnement global. De plus, il a pilot\u00e9 plusieurs mandats importants pour la Soci\u00e9t\u00e9, dont des activit\u00e9s de fusion et acquisition et la planification des ressources de l'entreprise (ERP), et a repr\u00e9sent\u00e9 R\u00e9solu dans d'importantes n\u00e9gociations avec les gouvernements. M.\u00a0Laflamme est actuellement pr\u00e9sident du conseil des coentreprises Bois d'ing\u00e9nierie R\u00e9solu-LP, membre du conseil de Serres Toundra et membre de l'\u00e9quipe de direction du Conseil de<\/span> l'industrie foresti\u00e8re du Qu\u00e9bec; il a \u00e9galement dans le pass\u00e9 pr\u00e9sid\u00e9 le conseil d'administration du Conseil canadien du bois. M.\u00a0Laflamme est CPA (CMA), ayant poursuivi des \u00e9tudes universitaires en Administration et en Finances.\r\n\r\n\u00ab\u00a0Yves poss\u00e8de une exp\u00e9rience consid\u00e9rable, les comp\u00e9tences recherch\u00e9es et une feuille de route jalonn\u00e9e de succ\u00e8s, soit les qualifications requises pour occuper la plus haute fonction dans le contexte exigeant o\u00f9 \u00e9volue l'industrie. Yves est un travailleur infatigable qui n'a jamais perdu de vue ses racines. Il est exigeant, mais juste, a d\u00e9clar\u00e9 Richard Garneau<\/span>. Ses solides qualit\u00e9s de leader ont permis de positionner le secteur Produits du bois de R\u00e9solu dans le peloton de t\u00eate et conf\u00e9r\u00e9 \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 un avantage concurrentiel au fil des cycles \u00e9conomiques.\u00a0\u00bb\r\n\r\nMise en garde concernant l'information prospective<\/b>\r\n\r\nDans le pr\u00e9sent communiqu\u00e9, les \u00e9nonc\u00e9s qui ne constituent ni des \u00e9nonc\u00e9s concernant les r\u00e9sultats, le rendement ou la situation financi\u00e8re historiques ni d'autres renseignements historiques concernant Produits forestiers R\u00e9solu Inc. sont des \u00ab\u00a0\u00e9nonc\u00e9s prospectifs\u00a0\u00bb, au sens attribu\u00e9 au terme forward-looking statements<\/i> dans la loi des \u00c9tats-Unis intitul\u00e9e Private Securities Litigation Reform Act of 1995<\/i>. Ces \u00e9nonc\u00e9s portent notamment sur les attentes en ce qui concerne les r\u00e9sultats financiers et la p\u00e9rennit\u00e9 futurs de la soci\u00e9t\u00e9. Les \u00e9nonc\u00e9s prospectifs se reconnaissent \u00e0 l'utilisation de verbes au futur ou au conditionnel et \u00e0 l'utilisation de mots et d'expressions comme \u00ab\u00a0pr\u00e9voit\u00a0\u00bb et d'autres mots et expressions de sens similaire indiquant des \u00e9v\u00e9nements futurs \u00e9ventuels ou une incidence \u00e9ventuelle sur nos activit\u00e9s ou nos actionnaires.\r\n\r\nLe lecteur est pri\u00e9 de ne pas se fier sans r\u00e9serve aux \u00e9nonc\u00e9s prospectifs, car ils ne sont pas garants du rendement futur. Ces \u00e9nonc\u00e9s sont fond\u00e9s sur les hypoth\u00e8ses, les opinions et les attentes actuelles de la direction, qui sont toutes expos\u00e9es \u00e0 un certain nombre de risques et d'incertitudes sur le plan commercial en cons\u00e9quence desquels les r\u00e9sultats ou le rendement r\u00e9els pourraient diff\u00e9rer sensiblement de ceux exprim\u00e9s dans le pr\u00e9sent communiqu\u00e9. Certains des risques et des incertitudes \u00e9ventuels qui pourraient occasionner un \u00e9cart consid\u00e9rable entre le rendement et les r\u00e9sultats futurs r\u00e9els de la soci\u00e9t\u00e9 et ceux qui sont exprim\u00e9s ou sous-entendus dans le pr\u00e9sent communiqu\u00e9 comprennent ceux d\u00e9crits \u00e0 la partie\u00a0I, rubrique\u00a01A, \u00ab\u00a0Facteurs de risque\u00a0\u00bb du rapport annuel sur formulaire 10-K de la soci\u00e9t\u00e9 pour l'exercice clos le 31\u00a0d\u00e9cembre 2016.\r\n\r\nTous les \u00e9nonc\u00e9s prospectifs qui figurent dans le pr\u00e9sent communiqu\u00e9 sont pr\u00e9sent\u00e9s express\u00e9ment sous r\u00e9serve de la mise en garde concernant l'information prospective mentionn\u00e9e pr\u00e9c\u00e9demment et dans les documents que la soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9pose aupr\u00e8s de la Securities and Exchange Commission des \u00c9tats-Unis et des autorit\u00e9s canadiennes en valeurs mobili\u00e8res. La soci\u00e9t\u00e9 ne s'engage aucunement \u00e0 mettre \u00e0 jour ou \u00e0 r\u00e9viser les \u00e9nonc\u00e9s prospectifs, que ce soit \u00e0 la lumi\u00e8re de nouveaux renseignements ou d'\u00e9v\u00e9nements futurs ou autrement, sauf comme l'exige la loi.\r\n\r\n\u00c0 propos de Produits forestiers R\u00e9solu <\/b>\r\n\r\nProduits forestiers R\u00e9solu est un chef de file mondial de l'industrie des produits forestiers offrant une grande vari\u00e9t\u00e9 de produits, notamment de la p\u00e2te commerciale, des papiers tissus, des produits du bois, du papier journal et des papiers pour usages sp\u00e9ciaux, qu'elle commercialise dans pr\u00e8s de 70 pays. La Soci\u00e9t\u00e9 poss\u00e8de ou exploite quelque 40 installations de fabrication ainsi que des actifs de production d'\u00e9lectricit\u00e9, aux \u00c9tats-Unis et au Canada<\/span>. La totalit\u00e9 des terrains forestiers sous la gestion de R\u00e9solu ont \u00e9t\u00e9 certifi\u00e9s conformes, par des experts ind\u00e9pendants, \u00e0 des normes d'am\u00e9nagement forestier durable reconnues mondialement. Les actions de Produits forestiers R\u00e9solu se n\u00e9gocient sous le symbole RFP \u00e0 la Bourse de New York<\/span> et \u00e0 la Bourse de Toronto<\/span>.\r\n\r\nR\u00e9solu a re\u00e7u des prix de reconnaissance, \u00e0 l'\u00e9chelle r\u00e9gionale, nord-am\u00e9ricaine et mondiale, pour son leadership en mati\u00e8re de responsabilit\u00e9 sociale et de d\u00e9veloppement durable ainsi que pour ses pratiques commerciales. Vous trouverez un compl\u00e9ment d'information sur www.pfresolu.com<\/a>.\r\n\r\n \r\n
<\/div>\r\nSOURCE Produits forestiers R\u00e9solu Inc.\r\n\r\n\"\"","contact":"Investisseurs : Silvana Travaglini, Tr\u00e9sori\u00e8re et vice-pr\u00e9sidente, Relations avec les investisseurs, 514 394-2217, ir@resolutefp.com; M\u00e9dias et autres : Karl Blackburn, Directeur principal, Affaires publiques et relations gouvernementales - Canada, 514 394-2178, karl.blackburn@resolutefp.com","summary":"Produits forestiers R\u00e9solu Inc. (NYSE: RFP) (TSX: RFP) annonce aujourd'hui la s\u00e9lection et la nomination de Yves Laflamme aux postes de pr\u00e9sident et chef de la direction de R\u00e9solu, et de...","meta_title":"R\u00e9solu annonce la nomination de Yves Laflamme au poste de pr\u00e9sident et chef de la direction, celui-ci succ\u00e9dant \u00e0 Richard Garneau - Feb 1, 2018"},"yoast_head":"\nR\u00e9solu annonce la nomination de Yves Laflamme au poste de pr\u00e9sident et chef de la direction, celui-ci succ\u00e9dant \u00e0 Richard Garneau - Domtar<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/press_releases\/resolu-annonce-la-nomination-de-yves-laflamme-au-poste-de-president-et-chef-de-la-direction-celui-ci-succedant-a-richard-garneau\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9solu annonce la nomination de Yves Laflamme au poste de pr\u00e9sident et chef de la direction, celui-ci succ\u00e9dant \u00e0 Richard Garneau\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Produits forestiers R\u00e9solu Inc. (NYSE: RFP) (TSX: RFP) annonce aujourd'hui la s\u00e9lection et la nomination de Yves Laflamme aux postes de pr\u00e9sident et chef de la direction de R\u00e9solu, et de...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/press_releases\/resolu-annonce-la-nomination-de-yves-laflamme-au-poste-de-president-et-chef-de-la-direction-celui-ci-succedant-a-richard-garneau\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Domtar\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/DomtarEveryday\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-21T02:16:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.domtar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Produits_forestiers_R_solu_Inc__R_solu_annonce_la_nomination_de.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@DomtarEveryday\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/press_releases\\\/resolu-annonce-la-nomination-de-yves-laflamme-au-poste-de-president-et-chef-de-la-direction-celui-ci-succedant-a-richard-garneau\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/press_releases\\\/resolu-annonce-la-nomination-de-yves-laflamme-au-poste-de-president-et-chef-de-la-direction-celui-ci-succedant-a-richard-garneau\\\/\",\"name\":\"R\u00e9solu annonce la nomination de Yves Laflamme au poste de pr\u00e9sident et chef de la direction, celui-ci succ\u00e9dant \u00e0 Richard Garneau - Domtar\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/press_releases\\\/resolu-annonce-la-nomination-de-yves-laflamme-au-poste-de-president-et-chef-de-la-direction-celui-ci-succedant-a-richard-garneau\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/press_releases\\\/resolu-annonce-la-nomination-de-yves-laflamme-au-poste-de-president-et-chef-de-la-direction-celui-ci-succedant-a-richard-garneau\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Produits_forestiers_R_solu_Inc__R_solu_annonce_la_nomination_de.jpg\",\"datePublished\":\"2018-02-01T12:35:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-21T02:16:45+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/press_releases\\\/resolu-annonce-la-nomination-de-yves-laflamme-au-poste-de-president-et-chef-de-la-direction-celui-ci-succedant-a-richard-garneau\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/press_releases\\\/resolu-annonce-la-nomination-de-yves-laflamme-au-poste-de-president-et-chef-de-la-direction-celui-ci-succedant-a-richard-garneau\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Produits_forestiers_R_solu_Inc__R_solu_annonce_la_nomination_de.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Produits_forestiers_R_solu_Inc__R_solu_annonce_la_nomination_de.jpg\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Domtar | The Fiber for the Future\",\"description\":\"The Sustainable Paper, Pulp and Packaging Company\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Domtar\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Domtar\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/domtar_logo_rgb_green.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/domtar_logo_rgb_green.png\",\"width\":1153,\"height\":263,\"caption\":\"Domtar\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/DomtarEveryday\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/DomtarEveryday\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/domtar\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCh8Zhq2Rmxhl5Km0krrGoYw\"],\"ethicsPolicy\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/notre-entreprise\\\/ethique-et-conformite\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9solu annonce la nomination de Yves Laflamme au poste de pr\u00e9sident et chef de la direction, celui-ci succ\u00e9dant \u00e0 Richard Garneau - Domtar","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/press_releases\/resolu-annonce-la-nomination-de-yves-laflamme-au-poste-de-president-et-chef-de-la-direction-celui-ci-succedant-a-richard-garneau\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"R\u00e9solu annonce la nomination de Yves Laflamme au poste de pr\u00e9sident et chef de la direction, celui-ci succ\u00e9dant \u00e0 Richard Garneau","og_description":"Produits forestiers R\u00e9solu Inc. (NYSE: RFP) (TSX: RFP) annonce aujourd'hui la s\u00e9lection et la nomination de Yves Laflamme aux postes de pr\u00e9sident et chef de la direction de R\u00e9solu, et de...","og_url":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/press_releases\/resolu-annonce-la-nomination-de-yves-laflamme-au-poste-de-president-et-chef-de-la-direction-celui-ci-succedant-a-richard-garneau\/","og_site_name":"Domtar","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/DomtarEveryday\/","article_modified_time":"2025-12-21T02:16:45+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.domtar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Produits_forestiers_R_solu_Inc__R_solu_annonce_la_nomination_de.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@DomtarEveryday","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/press_releases\/resolu-annonce-la-nomination-de-yves-laflamme-au-poste-de-president-et-chef-de-la-direction-celui-ci-succedant-a-richard-garneau\/","url":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/press_releases\/resolu-annonce-la-nomination-de-yves-laflamme-au-poste-de-president-et-chef-de-la-direction-celui-ci-succedant-a-richard-garneau\/","name":"R\u00e9solu annonce la nomination de Yves Laflamme au poste de pr\u00e9sident et chef de la direction, celui-ci succ\u00e9dant \u00e0 Richard Garneau - Domtar","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/press_releases\/resolu-annonce-la-nomination-de-yves-laflamme-au-poste-de-president-et-chef-de-la-direction-celui-ci-succedant-a-richard-garneau\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/press_releases\/resolu-annonce-la-nomination-de-yves-laflamme-au-poste-de-president-et-chef-de-la-direction-celui-ci-succedant-a-richard-garneau\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.domtar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Produits_forestiers_R_solu_Inc__R_solu_annonce_la_nomination_de.jpg","datePublished":"2018-02-01T12:35:00+00:00","dateModified":"2025-12-21T02:16:45+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.domtar.com\/fr\/press_releases\/resolu-annonce-la-nomination-de-yves-laflamme-au-poste-de-president-et-chef-de-la-direction-celui-ci-succedant-a-richard-garneau\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/press_releases\/resolu-annonce-la-nomination-de-yves-laflamme-au-poste-de-president-et-chef-de-la-direction-celui-ci-succedant-a-richard-garneau\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.domtar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Produits_forestiers_R_solu_Inc__R_solu_annonce_la_nomination_de.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.domtar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Produits_forestiers_R_solu_Inc__R_solu_annonce_la_nomination_de.jpg"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/","name":"Domtar | The Fiber for the Future","description":"The Sustainable Paper, Pulp and Packaging Company","publisher":{"@id":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/#organization"},"alternateName":"Domtar","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/#organization","name":"Domtar","url":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.domtar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/domtar_logo_rgb_green.png","contentUrl":"https:\/\/www.domtar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/domtar_logo_rgb_green.png","width":1153,"height":263,"caption":"Domtar"},"image":{"@id":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/DomtarEveryday\/","https:\/\/x.com\/DomtarEveryday","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/domtar\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCh8Zhq2Rmxhl5Km0krrGoYw"],"ethicsPolicy":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/notre-entreprise\/ethique-et-conformite\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press_releases\/46038","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press_releases"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press_releases"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press_releases\/46038\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46038"}],"wp:term":[{"taxonomy":"press_release","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press_release?post=46038"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}