{"id":35699,"date":"2025-02-04T22:38:11","date_gmt":"2025-02-04T22:38:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.domtar.com\/?p=35699"},"modified":"2025-02-04T22:38:11","modified_gmt":"2025-02-04T22:38:11","slug":"domtar-fpac-partnership","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/domtar-fpac-partnership\/","title":{"rendered":"Un partenariat avec l&rsquo;APFC accro\u00eet la sensibilisation au Canada"},"content":{"rendered":"<span data-contrast=\"auto\">Chez Domtar, nous sommes fiers de nous associer avec des organisations de l\u2019industrie qui repr\u00e9sentent non seulement les soci\u00e9t\u00e9s de produits forestiers, mais aussi les gens, les collectivit\u00e9s et les ressources naturelles dont nous d\u00e9pendons. Or, un de nos principaux partenaires est <\/span><a href=\"https:\/\/www.fpac.ca\/\"><span data-contrast=\"none\">l\u2019Association des produits forestiers du Canada (APFC)<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134245417&quot;:true,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-ccp-props=\"{&quot;134245417&quot;:true,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Depuis plus de 100\u202fans, l\u2019APFC (auparavant l\u2019Association canadienne des producteurs de p\u00e2te et de papier)<\/span> <span data-contrast=\"none\">offre une voix aux producteurs canadiens de bois, de p\u00e2tes, de papiers et de bioproduits \u00e0 base de bois pour les questions touchant le gouvernement, le commerce et l\u2019environnement.<\/span><span data-contrast=\"none\"> S<\/span><span data-contrast=\"auto\">es soci\u00e9t\u00e9s membres participent aussi \u00e0 l\u2019\u00e9laboration de plans d\u2019action q<\/span><span data-contrast=\"auto\">ui prot\u00e8gent la sant\u00e9 des for\u00eats canadiennes tout en soutenant la main-d\u2019\u0153uvre, les collectivit\u00e9s et l\u2019enviro<\/span><span data-contrast=\"auto\">nnement.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134245417&quot;:true,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-ccp-props=\"{&quot;134245417&quot;:true,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00ab\u202fDomtar et les entreprises qui l\u2019ont pr\u00e9c\u00e9d\u00e9e sont membres de notre association depuis de tr\u00e8s nombreuses ann\u00e9es, a comment\u00e9 Derek Nighbor, pr\u00e9sident et chef de la direction de l\u2019APFC. Aujourd\u2019hui, Domtar exploite des usines partout au Canada. Chaque r\u00e9gion fait face \u00e0 des d\u00e9fis uniques, <\/span><span data-contrast=\"auto\">de sorte que la diversit\u00e9 g\u00e9ographique de notre relation avec Domtar et son engagement dans tous les secteurs cl\u00e9s sont extraordinaires<\/span><span data-contrast=\"auto\">. Ensemble, nous avons fait beaucoup de travail dans les domaines des politiques d\u2019am\u00e9nagement forestier, des priorit\u00e9s environnementales, du transport, des relations avec les Autochtones, etc.\u202f\u00bb<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134245417&quot;:true,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-ccp-props=\"{&quot;134245417&quot;:true,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00c0 l\u2019instar d\u2019autres soci\u00e9t\u00e9s membres, Domtar aide l&rsquo;APFC \u00e0 assurer la sauvegarde de l\u2019industrie des produits forestiers, qui repr\u00e9sente 97\u202fmilliards de dollars canadiens et offre 200\u202f000\u202femplois directs et plus de 370\u202f000\u202femplois indirects dans toutes les r\u00e9gions du Canada.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134245417&quot;:true,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-ccp-props=\"{&quot;134245417&quot;:true,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Blair Dickerson, vice-pr\u00e9sident, Affaires publiques pour le Canada chez Domtar a d\u00e9clar\u00e9 ceci : \u00ab\u202fIl est important pour nous d\u2019avancer comme industrie afin de r\u00e9soudre des enjeux tr\u00e8s importants pour tous les Canadiens. Les ressources naturelles ont b\u00e2ti ce pays. Il est crucial pour nous comme Canadiens de mieux comprendre les secteurs qui obtiennent, utilisent et prot\u00e8gent ces ressources. L&rsquo;APFC permet aux soci\u00e9t\u00e9s membres comme Domtar de promouvoir une v<\/span><span data-contrast=\"auto\">ision \u00e9clair\u00e9e du s<\/span><span data-contrast=\"auto\">ecteur forestier, ce qui peut aider le public \u00e0 mieux comprendre ce que fait l\u2019industrie et son engagement envers la protection de nos ressources naturelles et des gens qui en d\u00e9pendent.\u202f\u00bb<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134245417&quot;:true,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-ccp-props=\"{&quot;134245417&quot;:true,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, l&rsquo;APFC et ses soci\u00e9t\u00e9s membres ont d\u00e9fini quatre principaux domaines d\u2019intervention\u202f:<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134245417&quot;:true,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-ccp-props=\"{&quot;134245417&quot;:true,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span>\r\n<h2><span data-ccp-props=\"{&quot;134245417&quot;:true,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">Pr\u00e9vention des incendies de for\u00eat<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134245417&quot;:true,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/h2>\r\n<span data-ccp-props=\"{&quot;134245417&quot;:true,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Selon le <\/span><a href=\"https:\/\/cwfis.cfs.nrcan.gc.ca\/report\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">R\u00e9sum\u00e9 national des feux du Centre interservices des feux de for\u00eat du Canada<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">, plus de <\/span><span data-contrast=\"none\">5 686 feux ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale en 2024, lesquels ont br\u00fbl\u00e9 un total de 5,3\u202fmillions d\u2019hectares. Ces chiffres d\u00e9passent de fa\u00e7on importante la moyenne nationale sur 10\u202fans, mais ils sont de beaucoup inf\u00e9rieurs \u00e0 la d\u00e9vastation enregistr\u00e9e en<\/span> <span data-contrast=\"none\">2023, lorsque plus de <\/span><span data-contrast=\"auto\">17,3\u202fmillions d\u2019hectares de for\u00eat ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9truits par le feu.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134245417&quot;:true,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-ccp-props=\"{&quot;134245417&quot;:true,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00ab\u202fNous avons v\u00e9cu une couple d\u2019ann\u00e9es vraiment difficiles et il est temps de nous montrer plus proactifs. C\u2019est un appel \u00e0 l\u2019action pour le secteur forestier et pour les d\u00e9cideurs puisque nous devons<\/span><span data-contrast=\"auto\"> utiliser l\u2019am<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00e9nagement forestier et la foresterie comme outils pour faire face au risque croissant d\u2019incendies de for\u00eat au Canada, a d\u00e9clar\u00e9 M.\u202fNighbor. En 2024, nous avions beaucoup plus de conversations sur cet enjeu et je crois que nous ferons plus de progr\u00e8s en 2025 en si\u00e9geant au groupe de leadership du nouveau <\/span><a href=\"https:\/\/natural-resources.canada.ca\/our-natural-resources\/forests\/wildland-fires-insects-disturbances\/wildfire-resilient-futures-initiative\/centre-excellence-wildland-fire-innovation-resilience\/26009\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">Centre d\u2019excellence pour l\u2019innovation et l\u2019excellence en mati\u00e8re de feux de for\u00eat<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">.\u202f\u00bb<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134245417&quot;:true,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-ccp-props=\"{&quot;134245417&quot;:true,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Domtar et d\u2019autres soci\u00e9t\u00e9s membres de l&rsquo;APFC se sont aussi engag\u00e9es \u00e0 aider \u00e0 r\u00e9duire le risque d\u2019incendie de for\u00eat. \u00ab\u202fR\u00e9colter des superficies de for\u00eats vuln\u00e9rables peut constituer une mesure pr\u00e9ventive importante et nous sommes en excellente position pour le faire sur les terres que nous am\u00e9nageons\u202f\u00bb, a ajout\u00e9 M.\u202fDickerson.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134245417&quot;:true,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-ccp-props=\"{&quot;134245417&quot;:true,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span>\r\n<h2><b><span data-contrast=\"auto\">Relations avec les Autochtones<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134245417&quot;:true,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/h2>\r\n<span data-ccp-props=\"{&quot;134245417&quot;:true,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">L&rsquo;APFC a aussi pris l\u2019engagement d\u2019am\u00e9liorer les relations avec les Autochtones et Domtar joue un r\u00f4le de chef de file dans ce domaine.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134245417&quot;:true,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-ccp-props=\"{&quot;134245417&quot;:true,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Le secteur de la foresterie est un des principaux employeurs d\u2019Autochtones au Canada. L&rsquo;APFC et ses membres continueront \u00e0 travailler \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019un secteur inclusif en mettant sur pied des programmes qui favorisent la sensibilisation, encouragent la\u00a0 communication et <\/span><a href=\"https:\/\/www.fpac.ca\/awards\/fpac-indigenous-awards-of-excellence\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">reconnaissent<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> les entrepreneurs et les jeunes autochtones pour leurs r\u00e9alisations, le d\u00e9veloppement de comp\u00e9tences et leurs projets de carri\u00e8re au sein du secteur de la foresterie.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134245417&quot;:true,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-ccp-props=\"{&quot;134245417&quot;:true,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.domtar.com\/lana-wilhelm-leading-the-way-for-women-in-forestry\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"auto\">Lana Wilhelm<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">, <\/span><span data-contrast=\"auto\">directrice, Relations avec les autochtones, chez <\/span><span data-contrast=\"auto\">Domtar, a re\u00e7u le <\/span><span data-contrast=\"none\">prestigieux prix d\u2019excellence <\/span><span data-contrast=\"none\">Femmes en foresterie <\/span><span data-contrast=\"none\">de l&rsquo;APFC pour 2024. Ce <\/span><span data-contrast=\"none\">prix reconnaissait son engagement profond envers <\/span><span data-contrast=\"none\">les relations avec les Autochtones de m\u00eame que <\/span><span data-contrast=\"none\">son leadership en mati\u00e8re d\u2019intendance <\/span><span data-contrast=\"none\">environnementale.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134245417&quot;:true,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-ccp-props=\"{&quot;134245417&quot;:true,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Domtar a aussi instaur\u00e9 une <\/span><a href=\"https:\/\/www.domtar.com\/responsibility\/indigenous-relations\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">politique mondiale de relations et d\u2019approvisionnement avec les populations autochtones<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> qui aide les communaut\u00e9s \u00e0 devenir accr\u00e9dit\u00e9es pour approvisionner Domtar en fibre \u2014 un<\/span><span data-contrast=\"auto\">e mesure qui<\/span><span data-contrast=\"auto\"> procure des avantages \u00e9conomiques aux membres de collectivit\u00e9s situ\u00e9es loin des centres urbains.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134245417&quot;:true,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-ccp-props=\"{&quot;134245417&quot;:true,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00ab\u202fEn 2024, nous avons fait d\u2019\u00e9normes progr\u00e8s \u00e0 cet \u00e9gard, a d\u00e9clar\u00e9 M.\u202fNighbor. <\/span><span data-contrast=\"none\">Il reste du travail \u00e0 faire pour r\u00e9concilier les peuples autochtones et les collectivit\u00e9s, et pour <\/span><span data-contrast=\"none\">poursuivre l\u2019important travail de r\u00e9paration des torts pass\u00e9s, et cela demeurera une de nos grandes priorit\u00e9s pour <\/span><span data-contrast=\"none\">2025 et les ann\u00e9es suivantes.\u202f<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00bb<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134245417&quot;:true,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-ccp-props=\"{&quot;134245417&quot;:true,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span>\r\n<h2><b><span data-contrast=\"auto\">Innovation en bio\u00e9conomie<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134245417&quot;:true,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/h2>\r\n<span data-ccp-props=\"{&quot;134245417&quot;:true,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">L&rsquo;APFC contrib<\/span><span data-contrast=\"auto\">ue aussi \u00e0 \u00e9tendre<\/span><span data-contrast=\"auto\"> et \u00e0 renforcer le secteur canadien des produits forestiers en mettant l\u2019accent sur l\u2019avenir de l\u2019innovation en bio\u00e9conomie.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134245417&quot;:true,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-ccp-props=\"{&quot;134245417&quot;:true,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00ab\u202fNous pouvons obtenir presque autant d\u2019un arbre que d\u2019un baril de p\u00e9trole, a comment\u00e9 M.\u202fNighbor. Nous voulons acc\u00e9l\u00e9rer le d\u00e9veloppement de cette innovation, cr\u00e9er de nouvelles occasions d\u2019affaires et trouver de nouvelles utilisations pour le bois et la fibre de bois.\u202f\u00bb<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134245417&quot;:true,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-ccp-props=\"{&quot;134245417&quot;:true,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Domtar s\u2019est d\u00e9j\u00e0 assur\u00e9 une place \u00e0 la table quand il s\u2019agit de biomat\u00e9riaux et l\u2019entreprise travaille depuis longtemps \u00e0 la recherche et \u00e0 la mise au point de mat\u00e9riaux novateurs \u00e0 base de fibre de bo<\/span><span data-contrast=\"auto\">is qui peuvent constituer des substituts durables aux <\/span><span data-contrast=\"auto\">produits \u00e0 base de p\u00e9trole.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134245417&quot;:true,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-ccp-props=\"{&quot;134245417&quot;:true,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00ab\u202fLes besoins de notre client\u00e8le \u00e9voluent et nous nous effor\u00e7ons de transformer nos produits et nos usines pour y r\u00e9pondre. Nous devons aussi diminuer notre empreinte carbone, r\u00e9duire nos \u00e9missions et fabriquer des produits plus durables qui nous permettront de relever les d\u00e9fis de l\u2019avenir, a dit M.\u202fDickerson. Domtar fait figure de chef de file innovateur dans le domaine de la bio<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00e9conomie et elle entend continuer \u00e0 le faire.\u202f\u00bb<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134245417&quot;:true,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-ccp-props=\"{&quot;134245417&quot;:true,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span>\r\n<h2><b><span data-contrast=\"auto\">Sensibilisation du public<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134245417&quot;:true,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/h2>\r\n<span data-ccp-props=\"{&quot;134245417&quot;:true,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Enfin, l&rsquo;APFC et ses membres chechent \u00e0 faire mieux conna\u00eetre le secteur de la foresterie et tout ce qu\u2019il offre au peuple canadien. Elle y parvient notamment par le truchement de la <\/span><a href=\"https:\/\/www.forestryforthefuture.ca\/podcasts\"><span data-contrast=\"none\">s\u00e9rie de balados Forest for the Future<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">, qui explore le secteur forestier et le r\u00f4le que les for\u00eats \u2014 et que les entreprises comme Domtar \u2014 peuvent jouer dans un avenir plus durable.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134245417&quot;:true,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-ccp-props=\"{&quot;134245417&quot;:true,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Kerry Patterson-Baker, vice-pr\u00e9sidente des communications \u00e0 l&rsquo;APFC, reconna\u00eet les d\u00e9fis que repr\u00e9sente le fait de sensibiliser les gens de tous les jours. \u00ab\u202fLe public ne comprend pas vraiment comment fonctionne la foresterie au Canada et il peut \u00eatre difficile de faire passer le message, a-t-elle comment\u00e9. Pendant la pand\u00e9mie de COVID, par exemple, nous devions exercer des pressions pour que notre secteur soit d\u00e9sign\u00e9 comme essentiel et il a fallu des p\u00e9nuries de papier hygi\u00e9nique et de masques pour faire comprendre aux gens que nous jouons un r\u00f4le vraiment essentiel. Mais nous avons aussi beaucoup d\u2019atouts \u00e0 faire valoir.\u202f\u00bb<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134245417&quot;:true,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Depuis plus de 100 ans, l&rsquo;Association des produits forestiers du Canada s&rsquo;associe \u00e0 des entreprises comme Domtar pour repr\u00e9senter notre industrie. D\u00e9couvrez pourquoi et prenez connaissance des priorit\u00e9s de l&rsquo;organisation pour 2025.<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":35701,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_block_theme_hide_title":false,"footnotes":""},"categories":[973,974,975],"tags":[1423,1424,1422],"class_list":{"0":"post-35699","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","6":"hentry","7":"category-newsroom-fr","8":"category-newsroom-featured-fr","9":"category-our-company-fr","10":"tag-forest-products-association-of-canada","11":"tag-fpac-fr","12":"tag-partnership","14":"with-featured-image"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Un partenariat avec l&#039;APFC accro\u00eet la sensibilisation au Canada - Domtar<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Depuis plus de 100 ans, l&#039;Association des produits forestiers du Canada s&#039;associe \u00e0 des entreprises comme Domtar pour repr\u00e9senter notre industrie. Plus d&#039;informations :\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/domtar-fpac-partnership\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un partenariat avec l&#039;APFC accro\u00eet la sensibilisation au Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Depuis plus de 100 ans, l&#039;Association des produits forestiers du Canada s&#039;associe \u00e0 des entreprises comme Domtar pour repr\u00e9senter notre industrie. Plus d&#039;informations :\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/domtar-fpac-partnership\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Domtar\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/DomtarEveryday\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-04T22:38:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.domtar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/shutterstock_2479513577-2-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1708\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Colleen Marble\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@DomtarEveryday\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@DomtarEveryday\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Colleen Marble\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/domtar-fpac-partnership\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/domtar-fpac-partnership\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Colleen Marble\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8d72e6cb00fb5e298ff8481bd38f11d0\"},\"headline\":\"Un partenariat avec l&rsquo;APFC accro\u00eet la sensibilisation au Canada\",\"datePublished\":\"2025-02-04T22:38:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/domtar-fpac-partnership\\\/\"},\"wordCount\":1350,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/domtar-fpac-partnership\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/shutterstock_2479513577-2-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Forest Products Association of Canada\",\"FPAC\",\"partnership\"],\"articleSection\":[\"Newsroom\",\"Newsroom Featured\",\"Our Company\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/domtar-fpac-partnership\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/domtar-fpac-partnership\\\/\",\"name\":\"Un partenariat avec l'APFC accro\u00eet la sensibilisation au Canada - Domtar\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/domtar-fpac-partnership\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/domtar-fpac-partnership\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/shutterstock_2479513577-2-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-04T22:38:11+00:00\",\"description\":\"Depuis plus de 100 ans, l'Association des produits forestiers du Canada s'associe \u00e0 des entreprises comme Domtar pour repr\u00e9senter notre industrie. Plus d'informations :\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/domtar-fpac-partnership\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/domtar-fpac-partnership\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/domtar-fpac-partnership\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/shutterstock_2479513577-2-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/shutterstock_2479513577-2-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1708,\"caption\":\"Trees in the forest\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/domtar-fpac-partnership\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un partenariat avec l&#8217;APFC accro\u00eet la sensibilisation au Canada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Domtar | The Fiber for the Future\",\"description\":\"The Sustainable Paper, Pulp and Packaging Company\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Domtar\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Domtar\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/domtar_logo_rgb_green.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/domtar_logo_rgb_green.png\",\"width\":1153,\"height\":263,\"caption\":\"Domtar\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/DomtarEveryday\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/DomtarEveryday\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/domtar\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCh8Zhq2Rmxhl5Km0krrGoYw\"],\"ethicsPolicy\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/notre-entreprise\\\/ethique-et-conformite\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8d72e6cb00fb5e298ff8481bd38f11d0\",\"name\":\"Colleen Marble\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb3ea83adac183e52b27d25f605c0e4fe3cbcc79fbe2f0d4e20d5386483640c2?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb3ea83adac183e52b27d25f605c0e4fe3cbcc79fbe2f0d4e20d5386483640c2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb3ea83adac183e52b27d25f605c0e4fe3cbcc79fbe2f0d4e20d5386483640c2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Colleen Marble\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un partenariat avec l'APFC accro\u00eet la sensibilisation au Canada - Domtar","description":"Depuis plus de 100 ans, l'Association des produits forestiers du Canada s'associe \u00e0 des entreprises comme Domtar pour repr\u00e9senter notre industrie. Plus d'informations :","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/domtar-fpac-partnership\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Un partenariat avec l'APFC accro\u00eet la sensibilisation au Canada","og_description":"Depuis plus de 100 ans, l'Association des produits forestiers du Canada s'associe \u00e0 des entreprises comme Domtar pour repr\u00e9senter notre industrie. Plus d'informations :","og_url":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/domtar-fpac-partnership\/","og_site_name":"Domtar","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/DomtarEveryday\/","article_published_time":"2025-02-04T22:38:11+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1708,"url":"https:\/\/www.domtar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/shutterstock_2479513577-2-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Colleen Marble","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@DomtarEveryday","twitter_site":"@DomtarEveryday","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Colleen Marble","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/domtar-fpac-partnership\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/domtar-fpac-partnership\/"},"author":{"name":"Colleen Marble","@id":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/#\/schema\/person\/8d72e6cb00fb5e298ff8481bd38f11d0"},"headline":"Un partenariat avec l&rsquo;APFC accro\u00eet la sensibilisation au Canada","datePublished":"2025-02-04T22:38:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/domtar-fpac-partnership\/"},"wordCount":1350,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/domtar-fpac-partnership\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.domtar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/shutterstock_2479513577-2-scaled.jpg","keywords":["Forest Products Association of Canada","FPAC","partnership"],"articleSection":["Newsroom","Newsroom Featured","Our Company"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/domtar-fpac-partnership\/","url":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/domtar-fpac-partnership\/","name":"Un partenariat avec l'APFC accro\u00eet la sensibilisation au Canada - Domtar","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/domtar-fpac-partnership\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/domtar-fpac-partnership\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.domtar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/shutterstock_2479513577-2-scaled.jpg","datePublished":"2025-02-04T22:38:11+00:00","description":"Depuis plus de 100 ans, l'Association des produits forestiers du Canada s'associe \u00e0 des entreprises comme Domtar pour repr\u00e9senter notre industrie. Plus d'informations :","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/domtar-fpac-partnership\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.domtar.com\/fr\/domtar-fpac-partnership\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/domtar-fpac-partnership\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.domtar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/shutterstock_2479513577-2-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.domtar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/shutterstock_2479513577-2-scaled.jpg","width":2560,"height":1708,"caption":"Trees in the forest"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/domtar-fpac-partnership\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un partenariat avec l&#8217;APFC accro\u00eet la sensibilisation au Canada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/","name":"Domtar | The Fiber for the Future","description":"The Sustainable Paper, Pulp and Packaging Company","publisher":{"@id":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/#organization"},"alternateName":"Domtar","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/#organization","name":"Domtar","url":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.domtar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/domtar_logo_rgb_green.png","contentUrl":"https:\/\/www.domtar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/domtar_logo_rgb_green.png","width":1153,"height":263,"caption":"Domtar"},"image":{"@id":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/DomtarEveryday\/","https:\/\/x.com\/DomtarEveryday","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/domtar\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCh8Zhq2Rmxhl5Km0krrGoYw"],"ethicsPolicy":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/notre-entreprise\/ethique-et-conformite\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/#\/schema\/person\/8d72e6cb00fb5e298ff8481bd38f11d0","name":"Colleen Marble","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb3ea83adac183e52b27d25f605c0e4fe3cbcc79fbe2f0d4e20d5386483640c2?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb3ea83adac183e52b27d25f605c0e4fe3cbcc79fbe2f0d4e20d5386483640c2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb3ea83adac183e52b27d25f605c0e4fe3cbcc79fbe2f0d4e20d5386483640c2?s=96&d=mm&r=g","caption":"Colleen Marble"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35699","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35699"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35699\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35701"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35699"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35699"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35699"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}