{"id":29318,"date":"2024-03-07T09:48:22","date_gmt":"2024-03-07T09:48:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.domtar.com\/notre-entraineur-benevole-pour-le-bears-lair-entrepreneur-youth-dream-camp\/"},"modified":"2024-12-16T21:47:06","modified_gmt":"2024-12-16T21:47:06","slug":"notre-entraineur-benevole-pour-le-bears-lair-entrepreneur-youth-dream-camp","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/notre-entraineur-benevole-pour-le-bears-lair-entrepreneur-youth-dream-camp\/","title":{"rendered":"Notre entra\u00eeneur b\u00e9n\u00e9vole pour le Bears’ Lair Entrepreneur Youth Dream Camp"},"content":{"rendered":"\n

Lana Wilhelm<\/a>, notre directrice des relations avec les autochtones, s’est port\u00e9e volontaire en tant que coach pour le Bears’ Lair Indigenous Youth Camp, qui vise \u00e0 responsabiliser les jeunes et \u00e0 encourager les futurs entrepreneurs. Elle est absolument ravie de participer \u00e0 ce camp immersif de trois jours au cours duquel les entra\u00eeneurs fournissent aux jeunes autochtones des informations pr\u00e9cieuses sur les pratiques commerciales. <\/p>\n\n

Je sais que j’apprendrai autant, si ce n’est plus, que j’enseignerai aux jeunes\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Lana. Je sais que j’apprendrai autant, si ce n’est plus, que ce que j’enseignerai aux jeunes\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Lana, soulignant la nature r\u00e9ciproque de l’apprentissage des mentor\u00e9s et des mentors. Dans son r\u00f4le, elle estime qu’il est important de participer \u00e0 une plateforme de collaboration qui soutient les entrepreneurs autochtones en herbe. <\/p>\n\n

Il s’agira d’un environnement dynamique o\u00f9 les jeunes seront guid\u00e9s par des coachs exp\u00e9riment\u00e9s, arm\u00e9s d’outils pratiques et d’exemples du monde r\u00e9el, ce qui favorisera l’esprit d’innovation et l’autonomisation. Lana pr\u00e9voit d’encadrer ces jeunes en leur fournissant des conseils et un mentorat en tirant parti de ses exp\u00e9riences pass\u00e9es dans le cadre de son propre parcours professionnel. \u00ab\u00a0Il s’agira d’une exp\u00e9rience de mentorat au sein des mentors. <\/p>\n\n

Le chemin menant \u00e0 cet \u00e9v\u00e9nement a commenc\u00e9 il y a deux ans et s’est construit sur la collaboration et le d\u00e9vouement, le personnel de la scierie Skookumchuck ayant jet\u00e9 les bases de la r\u00e9ussite. En raison de difficult\u00e9s impr\u00e9vues, l’\u00e9v\u00e9nement a \u00e9t\u00e9 confi\u00e9 \u00e0 l’\u00e9quipe de Crofton. \u00ab\u00a0Il s’agissait d’un effort collectif au cours d’un long voyage, et nous sommes ravis que le camp pour jeunes entrepreneurs Bears’ Lair ait lieu maintenant dans la vall\u00e9e de la Cowichan\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Lana. <\/p>\n\n

Ce soutien \u00e0 l’autonomisation des jeunes autochtones et \u00e0 la cr\u00e9ation d’opportunit\u00e9s pour les futurs entrepreneurs s’inscrit dans les objectifs d’investissement communautaire de Paper Excellence. <\/p>\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lana Wilhelm, notre directrice des relations avec les autochtones, s’est port\u00e9e volontaire en tant que coach pour le Bears’ Lair Indigenous Youth Camp, qui vise \u00e0 responsabiliser les jeunes et \u00e0 encourager les futurs entrepreneurs. Elle est absolument ravie de participer \u00e0 ce camp immersif de trois jours au cours duquel les entra\u00eeneurs fournissent aux …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_block_theme_hide_title":false,"footnotes":""},"categories":[983],"tags":[1044],"class_list":{"0":"post-29318","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"hentry","6":"category-indigenous-relations-fr","7":"tag-en-vedette","9":"without-featured-image"},"acf":[],"yoast_head":"\nNotre entra\u00eeneur b\u00e9n\u00e9vole pour le Bears' Lair Entrepreneur Youth Dream Camp - Domtar<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/notre-entraineur-benevole-pour-le-bears-lair-entrepreneur-youth-dream-camp\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Notre entra\u00eeneur b\u00e9n\u00e9vole pour le Bears' Lair Entrepreneur Youth Dream Camp\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lana Wilhelm, notre directrice des relations avec les autochtones, s’est port\u00e9e volontaire en tant que coach pour le Bears’ Lair Indigenous Youth Camp, qui vise \u00e0 responsabiliser les jeunes et \u00e0 encourager les futurs entrepreneurs. Elle est absolument ravie de participer \u00e0 ce camp immersif de trois jours au cours duquel les entra\u00eeneurs fournissent aux …\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/notre-entraineur-benevole-pour-le-bears-lair-entrepreneur-youth-dream-camp\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Domtar\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/DomtarEveryday\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-03-07T09:48:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-16T21:47:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.domtar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Domtar_sharing_img_2x-min-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"domtarcom\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@DomtarEveryday\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@DomtarEveryday\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"domtarcom\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/notre-entraineur-benevole-pour-le-bears-lair-entrepreneur-youth-dream-camp\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/notre-entraineur-benevole-pour-le-bears-lair-entrepreneur-youth-dream-camp\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"domtarcom\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1eceda201e008fe717760290e7efa36e\"},\"headline\":\"Notre entra\u00eeneur b\u00e9n\u00e9vole pour le Bears’ Lair Entrepreneur Youth Dream Camp\",\"datePublished\":\"2024-03-07T09:48:22+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-16T21:47:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/notre-entraineur-benevole-pour-le-bears-lair-entrepreneur-youth-dream-camp\\\/\"},\"wordCount\":367,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"En vedette\"],\"articleSection\":[\"Indigenous Relations\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/notre-entraineur-benevole-pour-le-bears-lair-entrepreneur-youth-dream-camp\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/notre-entraineur-benevole-pour-le-bears-lair-entrepreneur-youth-dream-camp\\\/\",\"name\":\"Notre entra\u00eeneur b\u00e9n\u00e9vole pour le Bears' Lair Entrepreneur Youth Dream Camp - Domtar\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-03-07T09:48:22+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-16T21:47:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/notre-entraineur-benevole-pour-le-bears-lair-entrepreneur-youth-dream-camp\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/notre-entraineur-benevole-pour-le-bears-lair-entrepreneur-youth-dream-camp\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/notre-entraineur-benevole-pour-le-bears-lair-entrepreneur-youth-dream-camp\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Notre entra\u00eeneur b\u00e9n\u00e9vole pour le Bears’ Lair Entrepreneur Youth Dream Camp\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Domtar | The Fiber for the Future\",\"description\":\"The Sustainable Paper, Pulp and Packaging Company\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Domtar\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Domtar\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/domtar_logo_rgb_green.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/domtar_logo_rgb_green.png\",\"width\":1153,\"height\":263,\"caption\":\"Domtar\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/DomtarEveryday\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/DomtarEveryday\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/domtar\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCh8Zhq2Rmxhl5Km0krrGoYw\"],\"ethicsPolicy\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/notre-entreprise\\\/ethique-et-conformite\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1eceda201e008fe717760290e7efa36e\",\"name\":\"domtarcom\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6a4ce9fede2abd183940f0fdc0562cee7a1a11070fe70dcb01d2f164b0fde389?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6a4ce9fede2abd183940f0fdc0562cee7a1a11070fe70dcb01d2f164b0fde389?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6a4ce9fede2abd183940f0fdc0562cee7a1a11070fe70dcb01d2f164b0fde389?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"domtarcom\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/domtarwpe.wpengine.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Notre entra\u00eeneur b\u00e9n\u00e9vole pour le Bears' Lair Entrepreneur Youth Dream Camp - Domtar","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/notre-entraineur-benevole-pour-le-bears-lair-entrepreneur-youth-dream-camp\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Notre entra\u00eeneur b\u00e9n\u00e9vole pour le Bears' Lair Entrepreneur Youth Dream Camp","og_description":"Lana Wilhelm, notre directrice des relations avec les autochtones, s’est port\u00e9e volontaire en tant que coach pour le Bears’ Lair Indigenous Youth Camp, qui vise \u00e0 responsabiliser les jeunes et \u00e0 encourager les futurs entrepreneurs. Elle est absolument ravie de participer \u00e0 ce camp immersif de trois jours au cours duquel les entra\u00eeneurs fournissent aux …","og_url":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/notre-entraineur-benevole-pour-le-bears-lair-entrepreneur-youth-dream-camp\/","og_site_name":"Domtar","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/DomtarEveryday\/","article_published_time":"2024-03-07T09:48:22+00:00","article_modified_time":"2024-12-16T21:47:06+00:00","og_image":[{"width":2400,"height":1350,"url":"https:\/\/www.domtar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Domtar_sharing_img_2x-min-1.png","type":"image\/png"}],"author":"domtarcom","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@DomtarEveryday","twitter_site":"@DomtarEveryday","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"domtarcom","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/notre-entraineur-benevole-pour-le-bears-lair-entrepreneur-youth-dream-camp\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/notre-entraineur-benevole-pour-le-bears-lair-entrepreneur-youth-dream-camp\/"},"author":{"name":"domtarcom","@id":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/#\/schema\/person\/1eceda201e008fe717760290e7efa36e"},"headline":"Notre entra\u00eeneur b\u00e9n\u00e9vole pour le Bears’ Lair Entrepreneur Youth Dream Camp","datePublished":"2024-03-07T09:48:22+00:00","dateModified":"2024-12-16T21:47:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/notre-entraineur-benevole-pour-le-bears-lair-entrepreneur-youth-dream-camp\/"},"wordCount":367,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/#organization"},"keywords":["En vedette"],"articleSection":["Indigenous Relations"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/notre-entraineur-benevole-pour-le-bears-lair-entrepreneur-youth-dream-camp\/","url":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/notre-entraineur-benevole-pour-le-bears-lair-entrepreneur-youth-dream-camp\/","name":"Notre entra\u00eeneur b\u00e9n\u00e9vole pour le Bears' Lair Entrepreneur Youth Dream Camp - Domtar","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-03-07T09:48:22+00:00","dateModified":"2024-12-16T21:47:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/notre-entraineur-benevole-pour-le-bears-lair-entrepreneur-youth-dream-camp\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.domtar.com\/fr\/notre-entraineur-benevole-pour-le-bears-lair-entrepreneur-youth-dream-camp\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/notre-entraineur-benevole-pour-le-bears-lair-entrepreneur-youth-dream-camp\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Notre entra\u00eeneur b\u00e9n\u00e9vole pour le Bears’ Lair Entrepreneur Youth Dream Camp"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/","name":"Domtar | The Fiber for the Future","description":"The Sustainable Paper, Pulp and Packaging Company","publisher":{"@id":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/#organization"},"alternateName":"Domtar","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/#organization","name":"Domtar","url":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.domtar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/domtar_logo_rgb_green.png","contentUrl":"https:\/\/www.domtar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/domtar_logo_rgb_green.png","width":1153,"height":263,"caption":"Domtar"},"image":{"@id":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/DomtarEveryday\/","https:\/\/x.com\/DomtarEveryday","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/domtar\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCh8Zhq2Rmxhl5Km0krrGoYw"],"ethicsPolicy":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/notre-entreprise\/ethique-et-conformite\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/#\/schema\/person\/1eceda201e008fe717760290e7efa36e","name":"domtarcom","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6a4ce9fede2abd183940f0fdc0562cee7a1a11070fe70dcb01d2f164b0fde389?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6a4ce9fede2abd183940f0fdc0562cee7a1a11070fe70dcb01d2f164b0fde389?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6a4ce9fede2abd183940f0fdc0562cee7a1a11070fe70dcb01d2f164b0fde389?s=96&d=mm&r=g","caption":"domtarcom"},"sameAs":["https:\/\/domtarwpe.wpengine.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29318","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29318"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29318\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29318"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29318"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}