{"id":15270,"date":"2021-09-01T00:00:00","date_gmt":"2021-09-01T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.domtar.com\/blog-posts\/manuels-scolaires-imprimes-ou-livres-electroniques\/"},"modified":"2024-12-17T21:04:51","modified_gmt":"2024-12-17T21:04:51","slug":"manuels-scolaires-imprimes-ou-livres-electroniques","status":"publish","type":"blog-posts","link":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/blog-posts\/manuels-scolaires-imprimes-ou-livres-electroniques\/","title":{"rendered":"Manuels scolaires imprim\u00e9s ou livres \u00e9lectroniques"},"content":{"rendered":"

Nous sommes aujourd’hui le 1er septembre, date qui marque le d\u00e9but du mois national de l’apprentissage et du d\u00e9veloppement. Observ\u00e9e chaque ann\u00e9e, cette journ\u00e9e nous rappelle \u00e0 tous l’importance de soutenir l’\u00e9ducation et l’apprentissage \u00e0 chaque \u00e9tape de la vie. L’\u00e9ducation est essentielle au progr\u00e8s humain, en particulier chez les jeunes \u00e9tudiants, mais ce progr\u00e8s peut \u00eatre favoris\u00e9 ou entrav\u00e9 par la mani\u00e8re dont vous apprenez. Les manuels scolaires constituent l’une des meilleures sources de connaissances \u00e0 notre disposition. Transportables et traduisibles, ils sont l’une des sources d’\u00e9ducation les plus utiles. L’essor des livres \u00e9lectroniques<\/a> a rendu l’information encore plus accessible, mais il a \u00e9galement soulev\u00e9 la question suivante : manuels ou livres \u00e9lectroniques ? Ci-dessous, nous analysons le d\u00e9bat et donnons trois raisons pour lesquelles la lecture imprim\u00e9e devrait avoir l’avantage.<\/p>\n

Les manuels imprim\u00e9s am\u00e9liorent la compr\u00e9hension<\/h2>\n

Il est temps de plaider en faveur du papier, en particulier lorsqu’il s’agit de comparer les manuels scolaires imprim\u00e9s et les livres \u00e9lectroniques.<\/p>\n\n

Aussi triste que cela puisse para\u00eetre, les enfants lisent moins que jamais<\/a>. Si cela permet aux \u00e9coles de mettre l’accent sur la lecture en classe, des \u00e9tudes montrent que<\/a> les institutions privil\u00e9gient les ressources num\u00e9riques, en particulier apr\u00e8s la pand\u00e9mie.<\/p>\n\n

Le co\u00fbt est un facteur d\u00e9terminant pour de nombreux districts, mais il ne doit constituer qu’une partie de l’\u00e9quation. Les \u00e9ducateurs doivent \u00e9galement \u00e9valuer si les \u00e9tudiants apprennent mieux avec des manuels imprim\u00e9s ou des livres \u00e9lectroniques et d\u00e9cider si des pratiques d’apprentissage plus efficaces valent la peine d’\u00eatre d\u00e9pens\u00e9es. De nombreuses organisations ont men\u00e9 des recherches sur ce sujet, et les r\u00e9sultats montrent que les \u00e9l\u00e8ves comprennent mieux<\/a> avec le papier.<\/p>\n\n

Il existe de nombreuses raisons pour lesquelles les manuels imprim\u00e9s permettent une meilleure compr\u00e9hension. L’une d’entre elles est que les \u00e9tudiants lisent \u00e0 un rythme plus lent lorsqu’ils lisent un manuel imprim\u00e9 plut\u00f4t qu’un livre \u00e9lectronique, ce qui donne plus de temps pour assimiler le contenu. L’ \u00e9cr\u00e9mage peut aider les<\/a> \u00e9tudiants \u00e0 se pr\u00e9parer \u00e0 \u00e9tudier, mais il ne remplace pas efficacement une lecture attentive. Une autre raison est qu’il est moins d\u00e9rangeant<\/a> de tourner une page que de faire d\u00e9filer le texte sur une tablette ou un \u00e9cran, de sorte que votre niveau de concentration est plus \u00e9lev\u00e9 avec le texte. Enfin, non seulement la recherche montre de meilleurs niveaux d’apprentissage avec les manuels imprim\u00e9s, mais les \u00e9tudiants eux-m\u00eames voient une diff\u00e9rence.<\/p>\n

Les \u00e9tudiants pr\u00e9f\u00e8rent les manuels imprim\u00e9s<\/h2>\n

Naomi Baron, professeur de linguistique \u00e0 l’American University et ancienne boursi\u00e8re Guggenheim et Fulbright, a \u00e9tudi\u00e9 la relation entre les \u00e9tudiants et leur mat\u00e9riel p\u00e9dagogique dans son livre \u00ab\u00a0Words Onscreen : The Fate of Reading in a Digital World\u00a0\u00bb (Les mots \u00e0 l’\u00e9cran : le destin de la lecture dans un monde num\u00e9rique). Elle a constat\u00e9 que quatre \u00e9tudiants sur cinq<\/a> pr\u00e9f\u00e8rent lire des textes longs \u00e0 partir de documents imprim\u00e9s et que 94 % d’entre eux affirment qu’ils se concentrent mieux lorsqu’ils lisent \u00e0 partir de documents imprim\u00e9s.<\/p>\n\n

Le troisi\u00e8me rapport annuel sur la rentr\u00e9e scolaire<\/a> du Paper and Packaging Board<\/a>va dans le sens de ces recherches, puisqu’il indique que \u00ab\u00a093 % des \u00e9tudiants et 87 % des \u00e9l\u00e8ves de la 7e \u00e0 la 12e ann\u00e9e sont d’accord pour dire que le papier est un \u00e9l\u00e9ment essentiel pour atteindre leurs objectifs \u00e9ducatifs\u00a0\u00bb. Il est clair que l’imprim\u00e9 est bien vivant et qu’il est plus important que jamais lorsqu’il s’agit d’apprendre<\/p>\n

C’est l’occasion de pr\u00e9venir la fatigue due \u00e0 l’\u00e9cran<\/h2>\n

Gr\u00e2ce aux progr\u00e8s technologiques, il est plus facile que jamais de communiquer, de se divertir et de parcourir des ressources d’un simple glissement de doigt, mais cette m\u00eame technologie fait \u00e9galement des ravages sur nos cerveaux. La fatigue due \u00e0 l’\u00e9cran<\/a> est un r\u00e9el probl\u00e8me, surtout depuis l’av\u00e8nement de Covid-19, et toute occasion que les jeunes apprenants peuvent saisir pour s’\u00e9loigner des \u00e9crans doit \u00eatre saisie. Nos appareils ne dispara\u00eetront pas, et nous ne pr\u00e9tendons pas qu’ils devraient le faire, mais la mod\u00e9ration doit \u00eatre pratiqu\u00e9e et l’apprentissage est un excellent moyen de travailler dans un temps d’arr\u00eat.<\/p>\n\n

Pour en savoir plus sur les avantages du papier, abonnez-vous au podcast Paper Matters<\/a> ou visitez notre galerie<\/a> pour vous inspirer.","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nous sommes aujourd’hui le 1er septembre, date qui marque le d\u00e9but du mois national de l’apprentissage et du d\u00e9veloppement. Observ\u00e9e chaque ann\u00e9e, cette journ\u00e9e nous rappelle \u00e0 tous l’importance de soutenir l’\u00e9ducation et l’apprentissage \u00e0 chaque \u00e9tape de la vie. L’\u00e9ducation est essentielle au progr\u00e8s humain, en particulier chez les jeunes \u00e9tudiants, mais ce progr\u00e8s …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11730,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_block_theme_hide_title":false,"footnotes":""},"categories":[487],"tags":[511,401,428],"class_list":["post-15270","blog-posts","type-blog-posts","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-applications-finales","tag-alphabetisation","tag-notions-de-base-sur-le-papier-et-education","tag-ressource-papier","post","with-featured-image"],"acf":[],"yoast_head":"\nManuels scolaires imprim\u00e9s ou livres \u00e9lectroniques - Domtar<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le d\u00e9bat est toujours d'actualit\u00e9 entre les manuels imprim\u00e9s et les livres \u00e9lectroniques, mais nous avons trois raisons de donner l'avantage \u00e0 la lecture imprim\u00e9e.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/blog-posts\/manuels-scolaires-imprimes-ou-livres-electroniques\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Manuels scolaires imprim\u00e9s ou livres \u00e9lectroniques\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le d\u00e9bat est toujours d'actualit\u00e9 entre les manuels imprim\u00e9s et les livres \u00e9lectroniques, mais nous avons trois raisons de donner l'avantage \u00e0 la lecture imprim\u00e9e.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/blog-posts\/manuels-scolaires-imprimes-ou-livres-electroniques\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Domtar\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/DomtarEveryday\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-17T21:04:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.domtar.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/09062019-Paper-Advocacy-Printed-Textbooks-vs-Ebooks-hero-740x440.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@DomtarEveryday\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/blog-posts\\\/manuels-scolaires-imprimes-ou-livres-electroniques\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/blog-posts\\\/manuels-scolaires-imprimes-ou-livres-electroniques\\\/\",\"name\":\"Manuels scolaires imprim\u00e9s ou livres \u00e9lectroniques - Domtar\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/blog-posts\\\/manuels-scolaires-imprimes-ou-livres-electroniques\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/blog-posts\\\/manuels-scolaires-imprimes-ou-livres-electroniques\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/09062019-Paper-Advocacy-Printed-Textbooks-vs-Ebooks-hero-740x440.png\",\"datePublished\":\"2021-09-01T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-17T21:04:51+00:00\",\"description\":\"Le d\u00e9bat est toujours d'actualit\u00e9 entre les manuels imprim\u00e9s et les livres \u00e9lectroniques, mais nous avons trois raisons de donner l'avantage \u00e0 la lecture imprim\u00e9e.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/blog-posts\\\/manuels-scolaires-imprimes-ou-livres-electroniques\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/blog-posts\\\/manuels-scolaires-imprimes-ou-livres-electroniques\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/09062019-Paper-Advocacy-Printed-Textbooks-vs-Ebooks-hero-740x440.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/09062019-Paper-Advocacy-Printed-Textbooks-vs-Ebooks-hero-740x440.png\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Domtar | The Fiber for the Future\",\"description\":\"The Sustainable Paper, Pulp and Packaging Company\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Domtar\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Domtar\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/domtar_logo_rgb_green.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/domtar_logo_rgb_green.png\",\"width\":1153,\"height\":263,\"caption\":\"Domtar\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/DomtarEveryday\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/DomtarEveryday\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/domtar\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCh8Zhq2Rmxhl5Km0krrGoYw\"],\"ethicsPolicy\":\"https:\\\/\\\/www.domtar.com\\\/fr\\\/notre-entreprise\\\/ethique-et-conformite\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Manuels scolaires imprim\u00e9s ou livres \u00e9lectroniques - Domtar","description":"Le d\u00e9bat est toujours d'actualit\u00e9 entre les manuels imprim\u00e9s et les livres \u00e9lectroniques, mais nous avons trois raisons de donner l'avantage \u00e0 la lecture imprim\u00e9e.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/blog-posts\/manuels-scolaires-imprimes-ou-livres-electroniques\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Manuels scolaires imprim\u00e9s ou livres \u00e9lectroniques","og_description":"Le d\u00e9bat est toujours d'actualit\u00e9 entre les manuels imprim\u00e9s et les livres \u00e9lectroniques, mais nous avons trois raisons de donner l'avantage \u00e0 la lecture imprim\u00e9e.","og_url":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/blog-posts\/manuels-scolaires-imprimes-ou-livres-electroniques\/","og_site_name":"Domtar","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/DomtarEveryday\/","article_modified_time":"2024-12-17T21:04:51+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.domtar.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/09062019-Paper-Advocacy-Printed-Textbooks-vs-Ebooks-hero-740x440.png","width":1,"height":1,"type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@DomtarEveryday","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/blog-posts\/manuels-scolaires-imprimes-ou-livres-electroniques\/","url":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/blog-posts\/manuels-scolaires-imprimes-ou-livres-electroniques\/","name":"Manuels scolaires imprim\u00e9s ou livres \u00e9lectroniques - Domtar","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/blog-posts\/manuels-scolaires-imprimes-ou-livres-electroniques\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/blog-posts\/manuels-scolaires-imprimes-ou-livres-electroniques\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.domtar.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/09062019-Paper-Advocacy-Printed-Textbooks-vs-Ebooks-hero-740x440.png","datePublished":"2021-09-01T00:00:00+00:00","dateModified":"2024-12-17T21:04:51+00:00","description":"Le d\u00e9bat est toujours d'actualit\u00e9 entre les manuels imprim\u00e9s et les livres \u00e9lectroniques, mais nous avons trois raisons de donner l'avantage \u00e0 la lecture imprim\u00e9e.","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.domtar.com\/fr\/blog-posts\/manuels-scolaires-imprimes-ou-livres-electroniques\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/blog-posts\/manuels-scolaires-imprimes-ou-livres-electroniques\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.domtar.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/09062019-Paper-Advocacy-Printed-Textbooks-vs-Ebooks-hero-740x440.png","contentUrl":"https:\/\/www.domtar.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/09062019-Paper-Advocacy-Printed-Textbooks-vs-Ebooks-hero-740x440.png"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/","name":"Domtar | The Fiber for the Future","description":"The Sustainable Paper, Pulp and Packaging Company","publisher":{"@id":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/#organization"},"alternateName":"Domtar","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/#organization","name":"Domtar","url":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.domtar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/domtar_logo_rgb_green.png","contentUrl":"https:\/\/www.domtar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/domtar_logo_rgb_green.png","width":1153,"height":263,"caption":"Domtar"},"image":{"@id":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/DomtarEveryday\/","https:\/\/x.com\/DomtarEveryday","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/domtar\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCh8Zhq2Rmxhl5Km0krrGoYw"],"ethicsPolicy":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/notre-entreprise\/ethique-et-conformite\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog-posts\/15270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog-posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/blog-posts"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog-posts\/15270\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15270"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.domtar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}