Communiqués de presse

Retour aux communiqués de presse

Domtar annonce une réduction permanente de sa capacité de fabrication de papier

Montréal, le 31 juillet 2007 – Domtar Corporation a annoncé aujourd’hui qu’elle fermera définitivement son usine de Gatineau au Québec, ainsi que son centre de transformation d’Ottawa en Ontario. Domtar fermera également deux machines à papier, une située à son usine de Woodland à Baileyville dans le Maine et l’autre à l’usine de Port Edwards dans le Wisconsin.

« L’annonce d’aujourd’hui est une étape importante dans l’examen de l’ensemble de notre capacité de production que nous avons mené jusqu’ici. Une surcapacité de production et la compétitivité des coûts sont les deux facteurs qui ont motivé la décision de fermer ces exploitations de façon définitive. Pendant que nous travaillons à tirer profit de notre plus grand rayonnement géographique pour servir nos clients en faisant appel à nos exploitations les plus performantes, l’exercice d’adapter notre production à la demande est une préoccupation de tous les instants. D’autres rationalisations sont susceptibles d’être mises en oeuvre dans un proche avenir », a déclaré Raymond Royer, président et chef de la direction de Domtar.

L’usine de Gatineau a une capacité de production annuelle de 125 000 tonnes de papier couché et non couché. Ensemble, l’usine et le centre de transformation d’Ottawa emploient environ 250 personnes. On prévoit que ces établissements cesseront leurs activités au plus tard le 27 octobre prochain.

La machine à papier de Woodland possède une capacité annuelle de production de 125 000 tonnes de papier non couché. La fermeture permanente immédiate de cette machine et de sa coupeuse d’appoint entraînera une diminution des effectifs de l’usine d’environ 150 emplois.

La machine à papier no 5 de Port Edwards possède une capacité annuelle de 34 000 tonnes de papier non couché. Sa fermeture permanente immédiate entraînera une diminution des effectifs de l’usine d’environ 30 emplois.

Au total, ces fermetures donneront lieu à l’élimination chez Domtar d’une capacité de production annuelle d’environ 284 000 tonnes et entraîneront une diminution des effectifs d’approximativement 430 personnes.

Domtar prendra les mesures qui s’imposent afin d’aider les employés affectés par ces décisions, conformément à ses politiques.
 

Domtar Corporation (NYSE/TSX : UFS) est le plus grand producteur intégré de papiers fins non couchés et l’un des plus importants fabricants de pâte de papier commerciale en Amérique du Nord. La société conçoit, fabrique, commercialise et distribue une large gamme de papiers d’affaires, d’impression commerciale et de publication, ainsi que des papiers techniques et de spécialité sous des marques reconnues telles que First Choice®, Domtar Microprint®, Windsor Offset®, Cougar® et Domtar EarthChoice® - une gamme complète de papiers éthiques et écologiques. Domtar est propriétaire-exploitant du Groupe de distribution Domtar, un vaste réseau d’installations de distribution de papiers situées de façon stratégique. Domtar produit également du bois d’œuvre et d’autres produits forestiers spécialisés et industriels. La société emploie environ 14 000 personnes. Pour en savoir davantage, visitez www.domtar.com

- (30) -

Retour aux communiqués de presse