L’agent des transferts tient les registres des porteurs inscrits d’actions ordinaires et d’actions échangeables et peut vous prêter assistance grâce à la série de services aux actionnaires connexes qu’il offre, notamment en matière de règlement de succession, de certificats d’actions perdus, de changement de nom ou d’adresse, de transfert d’actions et de documents envoyés en plus d’un exemplaire.
Pour toute demande de renseignements relatifs à ces services ou pour toute demande d’assistance, les actionnaires devraient communiquer avec l’agent des transferts à l’adresse suivante :
Computershare Investor Services
P.O. Box 43078
Providence RI 02940-3078
Téléphone : (877) 282-1168 (aux États-Unis)
(781) 575-2723 (à l’extérieur des États-Unis)
Les actionnaires qui désirent communiquer avec Computershare Investor Services par courriel peuvent le faire par l’intermédiaire du site Web au www.computershare.com.
Les actionnaires canadiens qui désirent communiquer avec l’agent des transferts peuvent le faire en communiquant avec :
Services aux Investisseurs Computershare Inc.
1500, rue University, 7e étage
Montréal (Québec) H3A 3S8
Téléphone : (866) 245-4053
Télécopieur : (888) 453-0330
Les actionnaires canadiens peuvent communiquer avec les Services aux Investisseurs Computershare par courriel à l’adresse suivante :
service@computershare.com